finpecia express canada how to use accutane safely acquisto xeloda sicuro online buy bentyl online no prescription us zyrtec on line purchase best online pharmacy generic chloromycetin generic from doxycycline lortab 7.5 order motilium from india without prescription increasing returns to scale average cost kamagraco billig viagra online kaufen buy antabuse quick best place to order bentyl in us amitriptyline new zealand micronase price yasmin american wedding download free coumadin medicine interactions schott suprax gas lantern indian alcohol policy alliance new delhi buy clonidine hydrochloride low cost overnight augmentin bristol-myers squibb uk pension prevacid side effects headache can you still buy xanax online lithium coupon code best otc substitute for viagra hydrochlorothiazide drugstore metronidazole 500 mg contraindications what is yasmin pill accutane 40 mg online liquid zanaflex review best drugstore brand eye makeup remover can penicillin treat chlamydia and gonorrhea where can i buy atorlip-20 tablets luvox best online non prescription pharmacy purchase luvox lowest price buy viagra professional usa glucophage online prescription cheap stromectol online cheapest drug bystolic metoprolol side effect cough what is zyvox made of lithium drug oversea generic revatio for sale on line tinidazole lyme disease buy pulmicort hong kong order pills best full coverage foundation for dry sensitive skin what is the dosage for tegretol buy prednisone online india no prescription common side effects of dipyridamole motrin dose chart for children order proscar on line canada periactin usa pharmacy can we trust protonix online levitra online pharmacy prescription xanax wikipedia francais zanaflex generic buy cipla pharmaceutical company in bangalore flonase for purchase comprar cytotec usa amiloride hydrochloride tablets prograf order in the us buy yasmin tablets what does parietal lobe do cheap genuine brahmi online bula de sertralina 50 mg online desyrel purchase prednisolone buy online australia ordering amantadine generic discount forzest mg zofran tablets 4mg ordering low dose tamoxifen zofran tablets uses zyloprim for sale australia gabapentin weight gain causes online pharmacies in canada reviews dilantin by mail side effects of ginseng panax benadryl hayfever tablets side effects there generic medication avapro birth control pills prometrium what is the medication singulair used for what does tamoxifen do for infertility flomax relief pharmacist training much does proventil cost buy aricept mg pharmacy trental lawsuit buy glucophage without a subscription vermox with paypal payment buy live ants tegretol women buy does lasix cause weight gain why has diclofenac been discontinued montelukast pediatric dose buy lanoxin online no prescription united states best erythromycin prices best site get zyrtec where can i get unique hoodia in australia online pharmacy uk tadacip qual prec,o medio do viagra generico deltasone drugstore non prescription adalat lexapro canada drug store brand viagra online in uk price increase citalopram jelly sale cialis online what is prednisone for cats do i need a prescription to buy viagra in the uk singulair 4mg price generic himplasia buy canada pharmacies allegra generic toll where can i buy accutane online uk canadian buy cialis soft lowest price amantadine prescription assistance program cardizem and synthroid no prescription what is abilify for depression promethazine 12.5 mg tablets generic kamagra oral jelly paypal alesse on line no script hoodia from india grifulvin v coupons cialis or viagra reviews snafi tablets uses atacand tablets 8mg strattera tablets uk accutane online in us zestril mg buy over the counter valtrex medication levaquin from australia irbesartan dose range extendaquin from usa pharmacy is it illegal to order generic imitrex medicine called bactrim better than tegretol buy synthroid no prescription needed buy betnovate without prescription the best water pills nizoral no rx safe place order amaryl zestril precio mexico mobic prescription com how can i make viagra lioresal where can i buy it how to buy zaditor is suprax legal in uk buy seroquel 300mg no prescription side effects of lavitra finpecia pharmacy how much does health cost when i reach 62 buy cheap anacin pills antivert generic drug is sumycin available over the counter buy levitra cheap online buy aciclovir no prescription fast delivery ordering biaxin mexico buy ranitidine 150 mg can i buy kamagra in singapore over the counter medicine kamagra buying levitra plus using paypal stieva-a gel reviews free viagra sample pack online generics med india cheap revatio usa cost of danazol without insurance 100mg viagra cost generic pills for geriforte syrup seroflo without a prescription cheap canadian diflucan no prescription cost of aciphex without insurance drugs cheap liverpool hotels with parking why is viagra and cialis so expensive 100 mg lasik retin-a 0,025 drug schedule does alli diet pill work yahoo answers where can i go to buy levitra keppra without script zovirax 200mg dispersible tablets where can i purchase aristocort how much clomid and nolvadex to take for pct illegal drugs from mexico statistics arjuna next day delivery research grade imuran purim without prescription se puede comprar levitra en la farmacia ultra low dose zetia kytril side effects uk delivery deltasone next day prescription trimox pill shortage cialis recomended extra dose is it illegal to order generic snovitra super power walmart alli cost zyban canada head office viagra plus online pay paypal bactroban woldwide shipping 150 mg wellbutrin sr side effects is generic diflucan as effective uti treatment cipro dosage silagra overnight delivery lithium cost per ounce lopid overnight cheap asacol hd ranitidine barato plavix over counter uk very cheap glucophage buy lozol in australia lamictal peak sales order diovan from canada better than fosamax generic keflex pictures noble drugs pvt. ltd nashik robaxin shop net terramycin doctors online can you get high off citalopram hydrobromide buy trandate astrailia precio de las pastillas cytotec en peru purchase trazodone 150 mg how to import strattera diamox online australia what is montelukast sodium tablets 10mg for cheap indinavir uk buy vermox without a subscription post cycle therapy flovent current price lady era best compare prandin prices american fincar injectable estrogen for sale buy abilify online without script canada is desyrel legal in uk serevent nexium rx info aceon discount cheapest prescription what is pamelor medication used for endep where can i buy it cilasis for daily use in canada glucophage in india cost of generic zantac over counter elavil cost of ginette-35 without insurance buy remeron 30 mg ou acheter du levitra a paris how much arimidex should i take for gyno is generic carbozyne effective where cane i buy clomid in australia cholestoplex without a prescription from us long time side effects vermox can i get caverta can you order flonase sure canadian pharmacy cipro 1a pharma 100 mg alkohol naltrexone buy online uk levothroid overseas valtrex for cold sores side effects blopress prescription coupon motrin medicine online 1920 evil returns birth control pills glycomet ordering soft viagra online discount buy maxalt 200 hyaluronic acid shopping can i make female cialis purchase reglan no prescription fluoxetine 20 mg dosage keftab prescription coupon prometrium coupons flagyl best online non prescription pharmacy viagra professional phone orders alphagan eye drops for glaucoma cipla fieldcall asp order allopurinol prescription all rights depakote on the internet birth control pills nymphomax generic uk paypal glucophage venlor online usa no prescription cheap generic purinethol generic prevacid price terbutaline asthma emedicine kamagra soft uses medication fastest fincar uk delivery buy hyzaar online safely best place buy stromectol flagyl with prescription veena malik awam ki adalat what is the correct dosage of glucophage cheapest brahmi order differin online in usa cleocin gel canadian pharmacy prescription only medicines list 2012 prednisone 5 mg 12 day dose pack kamagra shop ireland prevacid recall april 2012 best place to buy zofran is alesse low dose buy viagra boots prescription cheap diovan 40 mg buy clonidine in australia tadalafil online canada pharmacy cytotec generic release date arrested for buying viagra on craigslist doxazosin for sale uk where to buy leukeran drugs online long term usage of diclofenac sodium buy cefixime singapore provera buy no prescription how to get eldepryl on line tinidazole medication reviews on elavil sustiva 600 mg tablet buy diabecon pills online brand advair diskus 40mg buy diflucan online from mexico where to buy clomid for pct buy ceftin without prescription buy lipothin boots pharmacy claritin dosage for adults canadian pharmacy india valtrex dosage herpes simplex 1 comprare propecia in farmacia most reliable place to buy cardizem online who sets the prices of prescription drugs in canada singulair drugs interactions stromectol without rumalaya forte no prescription canada getting brand advair diskus in australia what is the drug staxyn acivir pills by mail online generic lowest price avodart where is avapro made best price for real aleve how to use doxycycline for chlamydia medicine like prednisone ?comment acheter du viagra en belgique ezetimibe mechanism of action ppt generic name for hydrochlorothiazide accuretic is generic benemid effective levitra precio farmacia bupropion 100mg sr side effects didronel dosage too high 5 permethrin over the counter zaditor brand positioning how to get alesse drug medrol dose pack weight gain levitra pills description buy avodart generic buy levitra super active inhaler canada health canada calcium carbonate buy plavix astrailia zyban buy canada purchase rumalaya liniment online lisinopril no prescription required 10mg does alli work buy online uk english football stats mexican pharmacy no prescription diltiazem side effects of roxithromycin sandoz how can i get doxycycline generic ranitidine syrup anavar only cycle pct nolva generic from mircette lisinopril rx5 order live crickets online combivent respimat inhaler generic uk paypal vermox cheap sildenafil canada bactrim delivered to your home buy generic differin online phenergan purchase crestor sales 2005 metoclopramide hcl side effects how to order prescriptions online from canada yasmin tablets price sildenafil oral jelly for women buy inderal online nitrofurantoin shop net zetia class action lawsuit what is maxaman for long term side effects of doxycycline hyclate free printable allegra coupons levitra professional tablets 150 mg most reliable canadian online pharmacy buy zenegra cheap drug store atlantic beach nc buy zantac boots dapoxetine fda review terramycin store generic prednisone switzerland discount tricor lipitor levitra tablet price in india rhinocort from usa is mail order levlen safe where can i buy evista seroquel mg order diovan buy online india purchase prevacid in uk why can i not get alli cheap abilify 10 canadian pharmacy birth control pills flagyl er medicine cozaar 100mg simular to bisalic avodart cost canadian genuine retin-a 0,05 best price side effects of wellbutrin xl 450 mg best prices for cialis 20mg online buy cheap pravachol using pay pal billig isoptin online kaufen buy venlor xr prilosec price at walgreens lipitor tablets from buy quiero comprar lipitor canadian online pharmacy for keflex tamsulosin dose range can cipro tablets be cut in half buy sarafem australia proscar over counter lipitor going over the counter best place to order coreg in us how to use xenical orlistat synthroid limited india colchicine toxicity dose drug interactions-doxycycline and alcohol over the counter ciprofloxacn i pill cholestoplex website delivery cheapest mail order generic aricept ashwagandha online legally buy betoptic mg online phenergan dose for babies m361 pill is it strong vasodilan pharmacy order roxithromycin overnight pharmacy generic from seroflo glucophage prescription only 100 mg micardis ventolin syrup children best price on ventolin hfa promethazine codeine cough syrup purchase current price dutas what does zofran do to the body where do i ortho tri cyclen in canada differin pharmacies in prescription maxaman overnight delivery buspar no prescription compare prices how much does xenical cost in canada how to order generic viagra online non drowsy benadryl for kids where to buy alligator meat in ohio louisiana cheap nizoral shampoo uk viagra without a doctor where aldactone torsemide usa cvs prices purchasing geriforte online uk do i need a prescription for actonel where to buy prednisone non prescription tamoxifen citrate liquid cost buy can you get high off metformin hcl viagra jelly pharmacy prices list nexium wanted online review atrovent inhaler online pharmacy med cab accutane acivir pills bonus pills v-gel results forum alli legal in england myambutol brands india vasotec medicine xanax erowid dosage buy rogaine 2 online usa overnight pharmacy orlistat generic prednisone names cheap fedex buy astelin generic compazine weight gain levitra professional tablets from buy cheap trental usa olanzapine lowest price online sale of stromectol western drug ampicillin anacin limited india can i get venlor doxycycline online europe how to use viagra tablets for women weight gain after stopping alli lisinopril 20 mg coupons buy olanzapine 15mg online mobic arthritis medicine side effects zyvox online pharmacy prescription buy viagra online using mastercard micardis order canada adalat 100 mg how long does it take antabuse to leave system mail order generic duetact Purchase cialis 10mg cabgolin sale cialis professional online uk amoxicillin 500mg alcohol nhs acivir pills now can i make acai why has kamagra chewable been discontinued buying actonel from canada no prescription cost of generic astelin over the counter etodolac no rx cymbalta online rogaine 2 where can i buy it plendil tablets where to buy finpecia online mircette online ordering pharmacy direct gb discount code genuine viagra sublingual best price tapering off lexapro 20 mg zantac prices cvs augmentin iv dose in renal failure generic from lasix where silagra phenergan suppository dosage for children side effects of confido tablets erythromycin 500mg and alcohol aceon side effects uk purchase tricorn hat phexin drug schedule long term usage of flonase valtrex reviews shingles atorlip-10 australia pharmacy toprol xl 100 side effects buy duphalac online pharmacy reglan overnight is it legal to buy pain medication online what is the difference between entocort and entocort ec buy lexapro in uk generic uk paypal brand viagra paxil generic dosage tadapox tablets price erythromycin online overnight shipping diakof perth australia ropinirole hydrochloride side effects what is chloramphenicol eye ointment for tramadol injection rxlist discount confido hyzaar tablets used availability of viagra in bangladesh where cozaar high blood pressure patient buy forzest 5 amoxil pharmacies purchase ginseng seeds how much will finpecia cost cheap ditropan free delivery buy brand sinemet tinidazole side effects uk cheap strattera free delivery kariva mircette side effects que costo tiene el cytotec en colombia best place to buy ditropan in uk acticin birth control online canada how to get kamagra in australia paxil 10 mg cost canada drugs levitra super active with prescription ropinirole side effects skin is prevacid a prescription drug maxalt for sale australia viagra over the counter uk boots canadian diclofenac online no prescription where do i buy citalopram online antibiotics no prescription uk order no prescription buy viagra buy avalide lowest price buy zovirax mg online propecia in bulk can youtube buy levitra plus in ireland canadian lamisil canada over the counter nolvadex 10 mg 30 film tablet cheap cialis super active india spring valley acai berry reviews what is flagyl used to treat for dogs voveran generic equivalent order clomid tablets buy digoxin paypal accepted cost of allegra d comprar imitrex what drug category is rogaine 5 how to use ortho tri-cyclen where to buy korean ginseng in london how to get rosuvastatin on line buy elocon online no prescription united states online no prescription uk for celebrex buy minocin minomycin minocycline generic for advair diskus 250 50 fluticasone propionate como comprar alphagan best thyroid medication for dogs purchase viagra with prescription alesse reviews and ratings getting viagra tijuana generic pills for probalan can i buy amoxicillin over the counter buy albenza singapore what does saw palmetto do for men cephalexin capsules for dogs what is tetracycline mg used to treat mexican propranolol prescription mg mirapex generic wikipedia drugs mentat ds syrup uk online can you buy benicar online olmesartan zithromax sale pariet limited india goes you buy diflucan over the counter in australia best place to buy triamterene plavix drug canadian pharmacy levitra no prescription canada fda approved pharmaceutical press release what is ic cephalexin used to treat prazosin 5mg tablets generic serevent no prescription can you only get rumalaya on prescription discount canadian pharmacy dilantin 1920s dresses antibiotics for chest infection erythromycin midamor usa what is amitriptyline used for other than depression beat way to order carafate buy brand name topamax online can i buy diflucan in canada how to get paxil prescription where can i get chlamydia pills metoclopramide overnight pharmacy plendil order clomid fertility medicine minomycin 50mg side effects cardizem pills online in the canada is it illegal to buy viagra on the internet viagra for sale in uk chloromycetin eye drops side effects terramycin in the uk now lopressor for sale being content discount code daily dose of shatavari fenofibrate 200 mg capsules side effects cost of levitra 20 mg minoxidil hair lotion india order suprax overnight can you buy brand cialis in ireland online pill store generic side effects of mupirocin nasal ointment buy endep online cheap generic wellbutrin sr weight loss levitra professional online store order amaryl online in usa buy sumycin new zealand online cipro generic 500mg ordering india cialis online finasteride cheapest generic innopran xl usa pharmacy female pink viagra does work buy nootropil 200 where to buy viagra in mexico eldepryl lawsuit settlements comprar januvia original en madrid flagyl generic alcohol lustral buy can you buy cyklokapron drugstore 500mg can luvox cr cause weight gain no prescription retino-a cream 0,05 zithromax reviews acne unisom sale order medrol online canada minoxidil direct legit what does tulasi imitrex overnight delivery nifedipine dosage pediatric levitra tablets 10mg lexapro discounted prix medicament cialis 5mg energy now ginseng herbal supplement 36 packs reviews generic zyrtec sale what is lamisil buy midamor with paypal levitra tablets sale cheap ventolin uk cheap five pills order rogaine neurontin dosage for neuropathic pain aciclovir tablets 800 mg cost why is dimenhydrinate banned in the uk buy randed levitra online side effects of long term usage of doxycycline how to take prilosec and zantac together exelon company profile linkedin symptoms zoloft dosage too high generic famvir uk paypal buy online saw palmetto generic can order feldene online genuine septilin best price discount code for minipress drugs similar to flagyl cheap genuine differin online zyrtec reviews problems aldactone tabletas de 100 mg club liv table cost cheap canadian torsemide no prescription keflex for men sale in uk propecia with other medication buy atorlip-5 cheap what is doxycycline for dogs with heartworm clomiphene for men buy keppra in canada what drug category is cleocin costco pharmacy biaxin price order colchicine no rx canadian pharmacy ordering low dose aleve levothroid lowest price online proventil echeck elavil generic for diarex water pills weight loss buy pyridium in usa lincocin order by phone prilosec canada free trial viagra coupon levitra next day deliver what if i missed a dose of clomid is elocon a prescription drug what percentage in men does propecia work how to by isoniazid online reliable online pharmacy no prescription needed buy duphalac online usa diflucan for dogs buy cual es el precio de las pastillas cytotec en mexico generic for asacol finasteride 1mg cvs order ampicillin online in usa doxycycline prices philippines viagra 100mg tablets side effects order cialis online with mastercard what is the generic brand for motrin where cane i buy levothyroxine propecia forum review drugstore carafate pharmacy prices list levitra bestellen ohne rezept buy amoxil 550 buy actoplus met online medications buy cheap endep using pay pal best place to buy pulmicort why has avodart been discontinued buy viagra plus pills is nexium better than prevacid neurontin 100mg buy fast viagra super active deleviery comprar zerit en argentina amoxil 100mg cheep accutane lawsuit payout voveran sr ordering online pharmacy difference between retin a and retin a micro gel generic mircette azurette meloxicam online cheap buy kamagra 100mg bupron sr for men sale in uk over counter levaquin where can i get prilosec pills diclofenac sodium tablets what are they for prandin coupons generic lariam uk paypal what category of drug is lamictal brand name anafranil online cialis usa where to purchase beconase aq can you buy lariam online buy librium without a prescription purchase diakof cheap buy indocin in australia buy hytrin capsules cheap casodex lasix 5mg tablets generic deltasone overnite shipping stromectol pharmacy coupons imitrex australia pharmacy over the counter clonidine order ditropan lowest price generic cost order allopurinol atrovent sublingual dosage purchase ephedraxin cheap buy innopran xl boots pharmacy original desyrel online buy sominex next day mupirocin ointment usp 2 side effects isoniazid side effects long term use buy suhagra online from usa free viagras samples cialis no prescription canada online compazine compazine non prescription diarex protonix online sales reglan order canada is cholestoplex legal in uk bentyl reviews ibs-c does coumadin cause low platelets kamagra chewable online in usa zenegra tablets purchase on line acne rosacea treatment tetracycline flovent where to get erythromycin online purchase what is paroxetine 40 mg tablets how to add products of pahrmacy in magento generic uk paypal femcare low reduce the redness buy betnovate what does ginseng do to the body side effects sport enhancement drugs use synthroid coupon online anastrozole gyno dosage toradol 10mg high children;s allegra tablets which uk site to buy benadryl mentat ds syrup cost in canada orlistat uk next day delivery where do i fluoxetine in mexico indian pharmacy amitriptyline allopurinol prescription cancer uric acid buy snovitra super power online cheap atorlip discount tegretol tablets 400mg cheap flagyl 500mg online nexium online pharmacy no prescription horse insulin resistance symptoms drugstore 10 off 25 coupon ayurslim maximum dosage bactroban order on web buy proscar online develivy to brazil medicine alphagan can you get high off amitriptyline hcl lasuna buy canada what is clozaril used for where can i order live fireflies online when william a generic for actos be available research grade prevacid chloroquine online legally cheapest drug amantadine buy antabuse 250 mg lamictal dosage bipolar 2 propranolol order online canada anxiety pills walmart your online pharmacy reviews viagra tesco toilets doxycycline price diflucan cost no insurance viagra cialis order online best price for diovan hct generic kamagra buy canada lasix drug purchase provera dose to stop period forzest shortage 2012 list of price controlled drugs in india 2012 fincar pas cher where to buy pulmicort generic effexor xr india silagra 100 mg tablets in america acai berry rx lipitor in italia half price trimox best price cordarone finasteride economico italia overnight pharmacy valtrex online rx is keflex better than augmentin combivent mg uk what is lamisil 1 cream used for comprare viagra on line buy shuddha guggulu online india elavil canada no prescription isoptin online forum can you get addicted to citalopram get brahmi las vegas what does asacol hd look like hong kong online pharmacy buy haldol no prescription over counter medication like prednisone himcocid price india acticin prescription only buy betapace 160 mg best pharmacy to order nolvadex flagyl buy online australia genuine evista best price does doxycycline make acne worse luvox costco is micardis better than cozaar pharmacy schools in canada ranking order hytrin lowest price can you buy inderal over the counter generic viagra professional for sale on line lodrane 24 medication generic seroflo buy canada flonase no rx abilify by mail please where can i buy lopid in canada used blum minipress for sale norvasc shortage meloxicam get you high robaxin from benzac lawsuit settlements where to buy zyrtec free shipping does tretinoin 0.025 cream work natural water pills herbal supplement best generic fertomid review nizoral shampoo online shopping fucidin cream buy online best generic brand cialis sites safe midamor buy cost of celadrin without insurance where to periactin buying premarin cream prednisolone 1000 tamsulosin hcl high cheap doxycycline 100mg mechanism of action of amlodipine.ppt buy serevent mexican pharmacies alternative to nexium natural equivalent for cialis cheap propranolol 100 mg buy etodolac lodine amoxicillin 500mg capsule-picture of albenza on the internet diakof reviews for men cardizem online pay paypal clozaril class action lawsuit what does alli cost low dose accutane for mild to moderate acne periostat price purchasing viagra super active online albendazole delivery uk albendazole on line purchase prozac overdose mg prednisolone weight gain short term skelaxin tablets price glucotrol xl pill canadian cheapest atrovent to buy where can i purchase cymbalta zyban prescription coupon cheapest way to buy lexapro buying amantadine 100 mg lamictal septilin generic wikipedia drugs brahmin handbags tent sale buy tinidazole with no rx citalopram missed dose symptoms keflex capsules 500mg what is it used for diarex no prescription fedex ups generic aciclovir us splitting avapro tablets is mifepristone and misoprostol over the counter order lioresal online with visa glycomet 250 tablets used list of best online pharmacies keppra 750 mg tablet micardis 40 mg comprar allegra 180 mg tablet price skelaxin non perscription countries buy unisom tablets uk overnight nitroglycerin buy vantin lowest price testo in italiano di lithium fastest dilantin uk delivery seroquel medicine net accutane delivery uk quiero comprar hyzaar overseas pharmacy no prescription cardizem generic yasmin isabelle what is chlamydia screening chlamydia in mouth throat evista direct pharmacy estrogen online test tadalis sx prescription coupon revatio where to get lisinopril medicine children order robaxin online ditropan xl online finasteride 5 mg price walmart low cost overnight cialis professional topamax withdrawal symptoms best price for fincar tenormin legal us keflex antibiotic for acne fast hoodia deleviery ciplox online uk i want to pay some tinidazole levothroid online forum alli canada companies only overnight pharmacy levothroid craigslist usa iowa ordering low dose unisom escrow refills invitation citalopram coming off it what is the difference between depakote er and dr where to buy differin with echeck celebrex canada no prescription flagyl er woldwide shipping synflex naproxen sodium kamagra 100 review cialis professional 50mg tablets generic purinethol recherche cialis quebec combivent inhaler discount coupons generic name for nootropil bayer yasmin discount card buy zanaflex online with mastercard imitrex coupons discounts shuddha guggulu rx buy forzest uk premarin 100mg otc substitute for flomax how much ampicillin to take flovent now feldene pharmacy prices list buy renagel in australia cozaar prescription medicine cheapest nizoral to buy fluoxetine drug schedule generic alternative for bystolic pantoprazole side effects in men international pharmacy for men provera reviews for men buying brand advair diskus for dogs canada pharmacy coupons canada pharmacy online advair diskus drug schedule amitriptyline refill pack carafate discontinued paroxetine tablets 10 mg healthy male diet fungsi flagyl forte aspirin enteric coated 75 mg tablets best generic betapace sites micardis discount program what is nitrofurantoin mono mac 100mg used for tricor 145 mg prices can you buy lotrisone online canadian how do you buy liverpool tickets levitra preise holland benicar hct sale remedio sertralina serve pra que over the counter alternative to primatene mist can you buy xenical over the counter 1 corinthians 13 commentary cheap enticing allopurinol online orlistat cost canadian no prescription pharmacy overnight shipping how long does it take to get used to endep drugs order erection packs 11 does ashwagandha cause weight gain should i buy exelon stock cheap buspar 10mg cheapest place to buy isoniazid fluoxetine medication dogs how to order cleocin online where can i buy promethazine cough syrup viagra super active drug store online generic casodex buy canada over counter pamelor suppliers of yasmin in us floxin asacol hong kong buy mesalamine comprar moduretic generic release date inderal 10 mg dosage can you only get diarex on prescription order arjuna online no prescription with a amex best place to order toradol in us ordering caverta here in canada keppra mail order india getting lipothin in australia how to use flomax sertralina 50mg prec,o lowest priced venlor ordering zenegra pills viagra ranitidine bismuth citrate 400 mg free or low cost avalide american academy of pediatrics diflucan breastfeeding arjuna next day trental for sale uk buy allegra 60 mg brand levitra roche precio argentina zithromax fda approved to buy without prescription what is the generic for januvia can you use promethazine pills to make lean cephalexin discounts codes cheap keppra online how to live cheaply in france buy effexor online from canada promethazine codeine at shoppers drug mart citalopram online shipping differin gel .1 reviews use tretinoin 0,025 coupon online paxil side effects in women weight gain no script viagra sublingual mg allegra allergy medicine reviews comprar levitra bayer glucophage pcos success buy cialis jelly discount buying brand cialis in manchester what is viagra used for other than ed rogaine and propecia results cheapest premarin in the uk comprar venlor portugal overnight pharmacy tinidazole buy cheap bacterial viagra from your gp rabeprazole otc can i get high off reglan clozaril online bestellen levitra professional drugs online purchases ondansetron 8mg tablets pregnancy lithium order in the us rumalaya generic name boots pharmacy jobs ireland long term side effects of diovan hct seroflo buy canada over the counter cough medicine with promethazine buy lozol greece buy xeloda in india online over the counter drugs similar to finpecia mayo clinic coumadin diet what does bactrim ds mean paroxetine 10mg tab best drugstore mascara for volume 2013 best site to buy ayurslim the chepest zanaflex deltacortril ent 5mg tabs side effects generic lynoral uk paypal can you buy cialis professional over the counter buy viagra online in dublin promethazine delivery london can order female cialis online buy premarin canada albendazole max dose acivir pills with paypal payment cheap xenical no prescription esomeprazole magnesium 40 mg capsule delayed release e.c. how to get pariet on line med cab stromectol kytril generico italiano generic pletal paypal nolvadex from usa pharmacy how to use styplon prednisone 100 mg daily what is depo medrol injection for dogs acheter doxazosin pas cher cheapest elavil in the uk rhinocort aqua pregnancy safe india minocin price lipothin weight loss what is prednisone used for in people where to buy buspar in canada safely aciclovir tablets to buy uk 800mg tricor online overnight keppra dose in dogs safe way to buy lavitra pharmacy purchasing buspar online dulcolax pills vs suppositories kamagra oral jelly usa cvs prices cheapest methotrexate to buy buying terramycin using paypal yasmin birth control lawsuit a 1st in canada methotrexate 2.5 mg tablet side effects how to buy medicine from canada what pain medication can i take with celebrex lisinopril 20 mg identification viagra sildenafil citrate women can you order phenergan hayfever doctor nizoral shampoo india order diabecon overnight furosemide prices cvs buy ampicillin cheap tadalis sx india is there a difference between viagra and generic viagra dostinex from usa can you only get differin on prescription atlantic drug busts cialis anglais can you order diakof pharmacy ciprofloxacino normon zocor lawsuits 2011 nymphomax not generic atrovent como usar comprar vantin portugal low cost overnight nymphomax all types atacand pills malegra fxt direct pharmacy how long does it take for clomiphene citrate to work acute quinine poisoning where am i postcode to buy styplon indocin online store best site to order kamagra liquid diclofenac gel review buy levitra super active greece north drugstore canada complaints buy canada no prescription for evista lisinopril bnf online viagra new zealand precio de pastillas cytotec en colombia allegra generic for children world war 1 dates diclofenac gel prices usa azithromycin ukraine suprax gonorrhea dose overseas pharmacy no prescription acai uses of betnovate-c ointment yagara no prescription canada genuine eldepryl best price finax discounts codes can i get finast famvir 40 mg pharmacy retino-a cream 0,025 italiano craigslist london women seeking men beat way to order snovitra super power buy femcare online pharmacy can i make himplasia robaxin for sale philippines cozaar spain over counter provera without a prescription cost of maxalt rpd can you get carbozyne canadian pharmacy minocycline seizure medicine trileptal how much does unique hoodia cost celexa prices usa allopurinol interactions premarin uk buy where to buy metformin in canada safely online pharmacy european pilex barato no prescription needed bactrim daily dose of red ginseng serophene prix en pharmacie en france diarex price india costco online catalog uk russian pharmacy usa online drugs how to get lasuna in australia recommended dosage of ceftin prazosin generico italiano cialis over the counter london is viagra over the counter at walgreens norvasc prescription assistance canadian alliance of student ottawa associations copyright fluoxetine online order no prescription trial erection packs 1 canadian online ordering low dose fertomid get entocort toronto avandamet 2mg 1000 mg tablets amrican novadex free or low cost clomid dilantin pas cher genuine viagra online uk salvent puffer lamisil side effects erectile dysfunction celebrex mg uk online sale of propecia can you buy inhalers over the counter in spain ordering chloramphenicol here in canada wellbutrin xl cheap how much does tamoxifen cost in ireland levitra 10 mg cost why is there a shortage of cialis sublingual lanoxin 5mg tablets where to buy cheap generic sinemet opening doxycycline capsules clomid doctors online clozaril without prescription miami brand name lopressor online get albendazole toronto canadian pharmacy with online doctor buy cialis on line without precription shuddha guggulu buy usa is it legal to buy viagra in canada get celexa las vegas sambazon acai costco allegra coupons cvs tinidazole pregnancy safe wellbutrin sr generic 2013 drugs otc predisone equilivant diarex order online lexapro 40 mg ocd cheap carafate buy online jagged alliance 2 town order quality order bupron online no prescription with a amex donde comprar ciproterona ciplox generic wikipedia drugs use citalopram coupon online korean red ginseng tea for sale serophene online usa claritin reditabs 10 mg dosage dapoxetine paypal swedish testosterone cream cialis soft tab using paypal lisinopril 5 mg tablet picture pravachol over the counter generic pyridium safe elimite order on web skelaxin uk next day delivery viagra plus best price zetia drugs for sale what does aleve help with order amitriptyline online elavil requip direct pharmacy lady era australia alli diet tablets uk buy tretinoin gel china prescription drug altace where to buy anafranil drugs online what is promethazine hydrochloride and codeine phosphate syrup what does liquid promethazine treat depakote drug class plavix with no perscription diflucan billig kaufen buy mentat capsules fast lioresal deleviery ventolin order online cost of doxycycline hyclate levitra lowest price periactin medicine leaflet nitrofurantoin mono/mac 100mg drug interactions viagra pills for sale canada florida alligator interesting facts better than norvasc methotrexate psoriasis dosage synthroid vs armour 2012 canadian pharmacy lukol zovirax dispersible 800 mg tegretol xr discontinued moduretic tablets australia where can i buy cozaar obat voltaren sr 75 canadian alliance of physiotherapy regulators exam dates naprosyn 100mg cheap generic form for avodart ampicillin drugs interact with ditropan mexico no prescription buy brand arimidex furosemide doctors online bactroban 20 mg /g pomada diclofenac sodium gel side effects ic citalopram hbr 20 mg tablet bentyl dose for ibs london drugs online shopping order styplon online no prescription with a amex low cost overnight cozaar drug market order etodolac order pariet online brand name lasuna online procardia buy no prescription norvasc prospect cafergot availability 2012 tadacip online australia low price himcocid uk order avapro 75 mg what is trental 400 mg florida oxytrol buy dutasteride online no prescription lasix medication class depo provera cost australia is there a drug comparative to arimidex geriforte syrup uk online what is the correct dosage of elocon ampicillin best online non prescription pharmacy buy gyne-lotrimin online amazon tenormin ordering no prescription is naproxen better than motrin online generic allopurinol fucidin 40mg why tinidazole has longer duration of action prescription seroquel side-effects ranitidine prescription assistance danazol online bestellen buy effexor xr in uk generic viagra pay for by e-check nootropil australia price the best rx pharmacy reviews canadian alliance party wikipedia inderal in italia tetracycline fast uk what does allegra have in it buy lozol generic cost of paroxetine without insurance buy prescription drugs online yes prescription no membership generic saw palmetto us propranolol in the uk buy haldol from mexico online toradol 10mg lloyds pharmacy alli discount codes comprar aristocort pela internet generic artane usa pharmacy flagyl drug in germany pharmacy bentyl paypal how to take diltiazem acheter viagra pfizer ligne baclofen tablets brand name children;s motrin cold medicine what does ventolin do to you can you buy phexin online atacand side effects anxiety buy ventolin tablets mexico avandia actos sales best pharmacy to order sinequan cymbalta order on web ordering viagra over internet drugstore overseas pharmacy no prescription cordarone resources for zebeta tenormin mexico companies only beat way to order tenormin name generic allegra d acheter sels de lithium 100 natural hoodia gordonii medrol dose pack prescribing instructions is generic cialis from india safe buy generic procardia vente de lady era au quebec what is crestor used to treat toronto drug store reviews cialis pro cheap online aldactone without a perscription can you buy viagra jellyfish in ireland bulk blue pill emporium safe use albuterol inhaler during pregnancy ropinirole side effects liver can you get lisinopril comprar viagra pago paypal aciphex on line for sale no script zyban dosage for smoking cessation can i make finpecia tulasi generico italiano is generic phexin available in usa can you buy diflucan over the counter in in side effects of dramamine tablets duinum clomiphene citrate side effects comparatif prix cialis en pharmacie clonidine dosage recommended canadian pharmacy online clozaril antibiotics and the pill how long comprar kamagra en madrid extendaquin dose compare colchicine prices post cycle therapy amoxil side effects of minipress xl 2.5 what kind of drug is prilosec aricept next day premarin cream patient reviews donde comprar pilexil anticaida claritin billig kaufen januvia 100 mg tablets side effects generic lamisil online generic for emsam roxithromycin canadian source american tenormin is mail order actoplus met safe order generic haldol norvasc on line no script purchase generic haldol chlamydia pills online tadacip tadalafil 20mg cheap allinclusive holidays to majorca cheapest hoodia gordonii is allegra sold over the counter vantin online in usa clonidine patch cost abilify best online non prescription pharmacy where should i buy diflucan online generic astelin lamictal 40 mg pharmacy cheap generic depakote billig chloramphenicol online kaufen brand viagra by mail what is the best antibiotic to take for a uti buy isoniazid 5 cephalexin mg uk gyne-lotrimin discount voucher side effects of zentel syrup prednisone for men sale in uk benfotiamine pharmacy valtrex precio mexico what class of medication is topamax how to use acai berry pills order flovent cheap lamisil lawsuit attorney cost of lopid tetracycline generic release date generic imuran for sale on line generico propecia comprar espan~a plavix generic name buy ashwagandha plant pune what does valtrex do for cold sores where to get allegra pct purchase nolvadex tamoxifen mobic from usa pharmacy flovent sublingual dosage side effects of benadryl allergy medication buspar low blood pressure accutane tablets side effects purchase diarex zoloft in italia what does cialis for daily use cost canadian pharmacy janssen cilag sweden sale alphagan online fedex generic exelon drug discount code for aristocort oral jelly viagra furosemide rxlist top drug sales 2012 purchase cleocin t misoprostol for pph taking clomid again after miscarriage vardenafil generico new mexico alliance for raw milk flagyl from uk vpxl without a prescription can you snort clonidine to get high does diflucan interfere with birth control pills zithromax azithromycin same thing sotalex 160 mg prix pediatric zithromax dose nystatin and triamcinolone acetonide cream used for acne xenical orlistat pill side effects order blopress order non generic snovitra super power casodex sales buy fincar fast shipping prograf to buy from europe cipro online no prescription uk alesse pills take metformin pharmacy mail order cheap diflucan 100mg why is there a nizoral shampoo shortage glucotrol xl ships from india is generic lady era effective suhagra tablets from buy betnovate c cream reviews pharmacy has best price clonidine fml forte generico italiano herbal tea suppliers india where to buy acai berry in canada stores low cost glucotrol xl levaquin for men in usa diamox medication order generic lady era buy canada baclofen muscle relaxer reviews typical cipro prescription cheap tadalis sx india antivert dose for vertigo order deltasone online land for sale in calangute goa ph online pharmacy other options viagra what is unisom drugs what does glucophage do to the body buy clomid online mastercard tamoxifen dosage bodybuilding side effects of suprax 400 what is snovitra super power made of antibiotic flagyl yeast infection cialis from mexican pharmacy para que se usa el cipro 500mg buy yasmin online amazon clonidine for dogs buy revatio prescription drug buy minocycline online usa erythromycin stearate vs ethylsuccinate where to buy suhagra with echeck pastillas redustat para adelgazar confido no prescription compare prices cialis tablets price no prescription motrin alli weight loss pharmacy benzac low dose birth control preis fu"r cialis in deutschland discount code for lotensin cialis sublingual medication where to buy what are the side effects of remeron which uk site to buy allopurinol calan no prrescription haridra paypal champix wiki fr etodolac dosage too high baclofen 20 mg vs soma cvs lawsuit tamoxifen nexium sales volume walgreens pharmacy prescription drug prices buy generic nexium online no prescription can you take mentat daily skelaxin spain promethazine codeine recommended dosage tamoxifen discount medications cheap compazine free delivery nitrofurantoin 100mg for uti can you order lozol buy terramycin no prescription fast delivery order live fish food online zentel medicine side effects albuterol sulfate inhalation solution 083 dosage cefadroxil tablets 500mg claritin d on sale mexican pharmacy no prescription rocaltrol buy nexium in ireland diakof uk buy what is arthrotec 75/ 200 mg for where to buy cheap generic indinavir buy zaditor hong kong cheapest how much is premarin without insurance cheap yasmin uk sex pills for women in bangladesh buy decadron 0.5 mg tretinoin 0,05 legal in england cialis 5 mg 28 tablets drug market order premarin side effects of hydrochlorothiazide and lisinopril what is cardizem drip used for tetracycline 500mg, buying on-line online sale of cozaar fincar without prescription there generic zovirax cream instant erection pill where to buy lasuna online canada wellbutrin bupropion reviews buspar discounted coreg annual sales billion buy cheap generic alphagan prescription overseas pharmacy no prescription ponstel triamterene canada amantadine view topic generic ordering prednisone dosage asthma treatment what is the pill levaquin used for buy permethrin cream - topical elimite pharmacy mexico clomid order malegra fxt pill can 10mg of lexapro cause weight gain lloyds pharmacy allergy reliever side effects remeron tablets 40mg medrol dosepak 4 mg price elavil uk boots most reliable place to buy minocycline online order zoloft best online pharmacy generic acticin order bentyl cheap buy cipro xr 500mg buying elimite for dogs what is doxycycline hyclate treated for xenical low dose birth control how to take chloromycetin mg where to buy accutane online review where goes i buy alli diet pills in canada prednisone for dogs without rx kamagra now co uk contact us listed price of doxycycline without insurance viagra lawsuit cozaar plus side effects how long does it take for mircette to work lithium carbonate online order topamax and depakote lawsuit aristocort r cefixime tablets usp 100 mg medication +online +"no prescription" canada post shoppers drug mart hours brampton buy sinequan from canada allegra dose by weight propecia results in young men order tadacip rx buy viagra prescription online cialis preisvergleich apotheken cheap propranolol inderal micardis missed dose buy zestril hong kong lotensin medication dose can you get addicted to neurontin what is asthma for kids buy noroxin in ireland vermox comprare success rates clomid uk inflammatory arthritis pharmacy reviewer adderall coumadin alcohol intake purchase mifepristone online propecia online in uk cardura tablet 2 mg 20 tb fluoxetine side effects uk lamisil tablets no prescription uk apo-baclofen 10 mg side effects nimotop side effects uk long term side effects of tadalis sx discount code for mircette teva tamoxifen 20 mg valacyclovir vs. acyclovir herpes amantadine dosage in treatment parkinson;s disease saw palmetto online coupon code amitriptyline (elavil rx) lioresal tablets for purchase generic revia in usa order actoplus met vente de livre au quebec kwikmed coupon 2013 acheter pas cher moduretic how to buy antabuse in london silagra generic equivalent lithium buy canada fastest cialis professional uk delivery cheap selling buy aciphex dulcolax reviews for men kamagra uk company sop good housekeeping pharmacy safe promethazine buy lioresal side effects uk 4 corners pharmacy delmar buy cholestoplex boots is there a drug comparative to paroxetine elocon to buy in australia ordering zenegra pills xenical comprar mexico avodart dutasteride 0.5mg side effects drugs similar to lisinopril how to get an amaryllis to rebloom ou acheter cytotec au maroc anafranil low dose birth control tofranil side effects adults buy vpxl 100mg online sarafem shortage vermox on line purchase relafen dosage and administration comprar cialis online seguro zofran 100mg cheap

La rivista che vorrei

Registrazione Tribunale di Monza n. 1927 del 24/9/2008 N° ROC 17857 ISSN 2283-3269 Colophon completo

Dieci buoni motivi per raccontare o leggere storie ai bambini

Submit to FacebookSubmit to Google PlusSubmit to TwitterSubmit to LinkedIn



Illustrazioni di Pino Creanza

Vi sono almeno sette buone ragioni psicologiche per leggere o raccontare storie ai bambini: insegnare a riconoscere, a gestire e a bonificare le emozioni nelle esperienze di vita; favorire che il bambino tenda ad allargare lo spazio mentale; favorire un apprendimento cognitivo; favorire che il bambino conosca la vita, anche nei suoi aspetti più crudi, in modi non rischiosi; favorire e realizzare condivisione empatica sui temi fondamentali della vita; favorire e realizzare una relazione ricca, viva, “polifonica” fra narratore e ascoltatore; realizzare momenti di piacere condiviso.

Medico Psicoterapeuta, Paolo Roccato è psicoanalista associato alla Società Psicoanalitica Italiana (SPI) e all’International Psychoanayitical Association (IPA).

 La rivista che vorrei ringrazia Filomena Solito e l'autore per aver gentilmente concesso la pubblicazione. Il testo è parte degli atti del convegno "Ti regalo una storia" che si è tenuto presso la Biblioteca Civica "Ettore Pozzoli" di Seregno il 27 ottobre 2007, organizzato da BrianzaBiblioteche nell’ambito del progetto“Nati per leggere” .

* * *


Raccontare o leggere storie ai bambini. Ma perché mai?

I tempi della vita sono frenetici, le cose da fare sono molte, la fatica di vivere e le aspettative di realizzazioni nella vita sono grandi. Ma, soprattutto, la televisione è lì: pronta, sempre disponibile senza sforzo alcuno, capace di catturare e assorbire l’attenzione dei bambini, liberando gli adulti dal peso di occuparsi di loro.

Perché ci dovremmo impegnare a raccontare ai bambin o a leggere loro delle storie? Entrando, oltre tutto, in un tempo lento, dilatato, come il raccontare esige?

* * *

Proviamo ad osservare un bambino, mentre il papà gli sta leggendo una storia. Anzi: osserviamoli entrambi.

“C’era una volta, tanto tempo fa, un taglialegna, c he viveva con la moglie e con sette figli ai margini della foresta. Il più piccolo dei bambini era così piccolo, che lo chiamarono… ”.

“…Poicìno!”, si inserisce il bambino, con un mistodi sorpresa e di ritrovamento del già noto.

“…Pollicino”, riprende il papà.

Il papà sta leggendo da un libro di fiabe. Accentua ogni espressione con ondeggiamenti della voce, quasi a sottolinearne l’importanza e la vitale preziosità.

Il bambino ascolta, incantato, come respirando con gli occhi le singole parole. Parole che lo afferrano emotivamente, tanto da fargli trattenere a momenti il respiro, anche se le conosce perfettamente a memoria: qualcuna, nelle pause di sospensione, addirittura la anticipa. E se il papà ne sbaglia o ne cambia un’altra, subito lo corregge. Tutto ha da essere nuovo, meraviglioso, pregno di significati misteriosi; e tutto ha da essere già conosciuto e ritrovato, esatto esatto. Potrebbe sembrare quasi un rito, che si rinnova ogni volta, ma che è sempre identico, e che parla di cose che esistono da sempre (“C’era una volta, tanto tempo fa”) e che sempre si presentano e si ripresentano come nuove, nell’attualità del rito. Si tratta dell a rappresentazione, della rievocazione di qualche cosa “che è”. Ma che cos’è quel qualche cosa “che è” e che viene così attualizzato dal racconto?

Il papà prosegue: “La famiglia era così povera, che non c’era da mangiare per tutti. Una notte, Pollicino sentì la mamma che diceva al babbo: ‘Come faremo con tutti questi bambini? Non c’è più da mangiare. Portali nel bosco, e lasciali lì, così non li vedremo soffrire’. Pollicino, allora, che era piccolo sì, ma molto attento e molto astuto, uscì di nascosto di casa e andò a riempirsi le tasche di sassolini bianchi che risplendevano alla luce della luna. Poi, zitto zitto, ritornò nel letto, a far f inta di dormire”.

Si percepisce chiaramente che il momento è magico. Per entrambi. L’esperienza che i due stanno facendo è estremamente importante, vitale, piena di significato.

Ma che cosa sta succedendo?

Sono molte le cose che stanno succedendo.

* * *

In questo mio breve lavoro, cercherò di dirvi come mai è così importante raccontare o leggere storie ai bambini, andando a vedere alcuni dei significati di quello che accade in quei momenti.

* * *

Vi sono almeno dieci buoni motivi per raccontare o leggere storie, fiabe, novelle, racconti e poi romanzi ai bambini. Cercherò di indicarli e di disc uterli brevemente uno per uno.


1 – Riconoscere le emozioni e le esperienze, proprie e altrui


Il più importante dei motivi è che l’esperienza dell’ascolto di fiabe è una delle principali vie attraverso le quale il bambino impara a riconoscere le emozioni, proprie e degli altri, nonché leesperienze che si strutturano a partire da quelle emozioni.

Con la storia di Pollicino, per esempio, il bambino può conoscere e riconosce re le emozioni legate all’esperienza di abbandono, quali: paura; dolore per la perdita delle persone che si amano edalle quali ci si attende amore; tristezza; insicurezza per la percezione delle inadeguatezze deigenitori (così “poveri” che non riescono a dare ai figli ciò di cui hanno bisogno: non c’è da“mangiare” per tutti); angoscia per la percezione d ei desideri espulsivi dei genitori, e quindiinsicurezza per la minaccia di perdita delle figure di attaccamento; angoscia per la percezione che igenitori sono non soltanto buoni, ma anche cattivi, deboli, egoisti; però anche: speranza di riuscire aritrovare in loro le figure adeguate di cui si ha bisogno; fiducia nelle proprie risorse e capacità;fiducia nella possibilità di affrontare le difficol tà della vita in modo attivo; fiducia di potersi orientare negli ambiti dell’ignoto (la foresta), utilizzando il noto (i sassolini); fiducia in se stesso come soggetto della propria esistenza; e così via.

Il processo che si attiva, però, è estremamente più importante, profondo e vitale di quello che potrebbe essere un puro e semplice apprendimento cognitivo o nozionistico intorno alle emozioni e alle esperienze che si strutturano su di esse. Si tratta di una sorta di validazione dell’emozione e dell’esperienza, che è resa possibile dal fatto che attorno ad essa ci si trova a risuonare insieme, in quel momento lì della lettura della storia, ma anche “da sempre e per sempre”, come la storia stessa dice: c’era una volta, tanto tempo fa, in un luogo lontano lontano; e noi ora, che stiamo insieme adesso e qua, continuiamo a entrare in contatto emotivo con le stesse vicende, come a dirci: “Sì, è proprio vero. Accade proprio così. Anche a noi è accaduto, accade e accadrà così. A tutti gli umani accade così. Queste esperienze, queste emozioni ci appartengono in quanto sono umane. E quindi sono sensate, comunicabili, comprensibili, condivisibili, legittime, da riconoscere e da rispettare”.

  1. come se, attraverso la condivisione emotiva della storia di Pollicino, papà e bambino riconoscessero come legittime, come sensate, come universali, vissute da tutti, in ogni tempo, da sempre e per sempre, le emozioni dolorose legate, per esempio, allo svezzamento (la mamma che fa allontanare i bambini perché non c’è più da mangiare per tutti, e vuole riservare il seno vitale per se stessa e per il proprio compagno). Parimenti, riconoscono come sensate, universali e legittime le emozioni di abbandono e solitudine. E lo stesso avviene per tutte le altre emozioni ed esperienze evocate dalla storia, comprese quelle connesse alla valorizzazione di sé e delle proprie capacità.

  1. chiaro che il più importante dei metodi di valida zione, conferma e legittimazione delle emozioni è quello diretto, che si realizza quando il bambino vive direttamente un’emozione e l’adulto risuona con lui su quella medesima emozione. Per esempio, il bambino si spaventa, e l’adulto, riconoscendo il suo spavento, lo prende e lo avvolge in un abbraccio rassicurante.

Ma, rispetto alla risonanza diretta, l’esperienza di ascoltare racconti di storie ha degli enormi vantaggi, per quel che riguarda la validazione delle emozioni: non è necessario che l’esperienza sia stata dal bambino compiuta fino in fondo, in modo totale, per essere riconosciuta. Identificandosi con Pollicino, il bambino può riconoscere le propri e esperienze di quando si è sentito abbandonato senza che necessariamente quegli abbandoni abbiano dovuto essere così totali e così crudeli come quello della storia.


1/a – Qualche precisazione e approfondimento


Il tema della facilitazione del riconoscimento delle emozioni nelle relazioni fra adulti e bambini – anche attraverso i racconti di storie – è così im portante, che merita qualche precisazione e qualche approfondimento.

Chi fosse troppo di fretta o non fosse interessato, può saltare direttamente al punto 2 di questo mio scritto.

Succede che molti adulti diano per scontato che ognuno sappia, automaticamente e senza problemi, riconoscere momento per momento le proprie esperienze per quello che sono, senza nessun problema. Non si accorgono, né più si ricordano, di quanto questa sia una capacità che viene progressivamente acquisita, allenata e perfezionata nel corso della vita, già a partire dai primissimi momenti dopo la nascita.

Come fa un bambino a riconoscere le proprie emozioni (quali, per esempio, la paura, la tristezza, la rabbia, la gelosia, la tenerezza, la curiosità, la sorpresa, la gioia, l’invidia, la noia…)? Come t utti noi, egli le vive, direttamente. Ne ha esperienza. Ma, affinché la sua esperienza sia da lui riconosciuta come reale, come rilevante, come sensata e quindi come accettabile e, soprattutto, come pensabile, il bambino ha assoluto bisogno di percepire che c’è qualcuno fuori di lui (meglio se è una persona per lui importante, come mamma o papà) che risuona con quella sua emozione, e che quindi comprende e condivide la sua esperienza.

Si tratta di una specie di riconoscimento e di validazione dall’esterno dell’emozione e dell’esperienza. È come se il bambino, percependo q uesta risonanza emotiva, potesse dire, fra sé e sé: “L’esperienza che mi sta capitando di vivere èstata vissuta anche da queste altre persone, per me così importanti, che ora la riconoscono. Se risuonano, vuol dire che la riconoscono. Se la riconoscono, vuol dire che sanno di che cosa si tratta. E se sanno di che cosa si tratta, vuol dire che a propria volta l’hanno già vissuta anche loro, e vuol dire che ora possono condividerla con me. Posso, quindi, rassicurarmi: io sono davvero un essere umano, come loro. Questa mia è un’esperienza umana, come le loro. Io non sono un alieno. Io sto funzionando bene. Non sono un essere insensato, insignificante, bizzarro o ‘sbagliato’. Essendo analoghe alle loro, le mie esperienze sono delle cose vere, importanti, sensate, buone, accettabili, pensabili, comprensibili, compatibili con la vita, condivisibili. E le mie emozioni, in quanto caratteristiche di specifiche esperienze, sono come i colori della vita, come i suoni, come la musica della vita: non eliminabili e – sempre – pienedi valore”.

È chiaro che il bambino, soprattutto se lattante, n on fa un ragionamento così articolato e

complesso; ma è vero che per lui l’esperienza di sentire che un adulto per lui significativo risuona con le sue emozioni attuali è esattamente quella descritta da questa specie di “fumetto” che, persemplicità, gli abbiamo attribuito. È assodato che, se, al contrario, il bambino si trovasistematicamente e rigidamente smentito nelle proprie emozioni, finirà col pensare di essere“sbagliato”, con gravi danni sul senso di sé, sulla propria autostima, sulle capacità di affermazione di sé e sulle capacità di strutturare momenti di vita felici.1

Inoltre, se la risonanza emotiva dei caregivers sistematicamente non c’è o è carente, il bambino sperimenterà sì direttamente (come è ovvio) tutte le proprie emozioni, ma tenderà a nonriconoscerle (misconoscimento delle emozioni), o ad escluderle dalla propria consapevolezza(scotoma delle emozioni), o a cercare di “combatterle” ( avversione contro le emozioni), come fossero realtà psichiche incompatibili e quindi da abbandonare, da svalutare, da contrastare, daannullare, da trattare con ostilità, o, comunque, d a fare come se non esistessero. Per questa via,progressivamente, potrà arrivare a strutturare perf ino delle “ aree cieche del Sé”, corrispondenti alleesperienze sistematicamente misconosciute. In questo caso, letteralmente, non si accorgerà di vivere

le emozioni che sta vivendo e non sarà consapevole degli aspetti di sé che in quelle esperienze si sono attivati. L’attivazione fisica, biologica, ci sarà tutta (per fare un esempio: rossore, batt icuore,blocco del respiro, contrazione muscolare di tipo difensivo, aumento della pressione arteriosa, ecc.);e così tutta ci sarà anche l’ attivazione psicologica (per proseguire nell’esempio: stato di allerta,inibizione alla concentrazione su di un compito specifico per iperattenzione verso ogni dettaglio soprattutto se in movimento, irrequietezza, ecc.); ma mancherà sistematicamente la consapevolezza che queste attivazioni costituiscono il tutto unico di una specifica emozione (per procedere nell’esempio: la paura), così come la consapevolezz a che quella emozione costituisce il centro su cui si sta strutturando una specifica esperienza (nell’esempio: l’esperienza terrificante, poniamo, di non sapere e non potere controllare la situazione, percepita come realmente minacciosa).

Ma i guai non finiscono qui.

Nelle relazioni reali, è come se il misconoscimentodelle emozioni e delle esperienze attivasse una specie di “contagio”, per così dire. Quanto spe sso succede, infatti, che anche chi ha a che fare con un bambino che misconosce le proprie emozioni ed esperienze, a propria volta tende egli pure a misconoscergliele! È raro, per concludere l’esempio di prima, che gli insegnanti (e gli educatori, e i pediatri, e i neuropsichiatri infantili, e perfino gli psicoterapeuti...) si accorgano che un bambino che ha difficoltà a concentrarsi, che è irrequieto, teso, improduttivo spesso è un bambino che vive uno stato cronico di paura, magari perchérealmente il mondo in cui vive è spaventoso (per esempio: per conflitti in famiglia, con minacce e svalutazioni continue del tutto imprevedibili). Gli insegnanti penseranno che si tratta di un bambino distratto, che non ha voglia di studiare e di imparare, che è irrequieto, che magari è “iperattivo”…

Si tratta di questioni estremamente importanti per la qualità della vita. Infatti, come il riconoscimento delle nostre e delle altrui emozioni induce riconoscimento delle medesime emozioni da parte delle persone con cui siamo in rapporto, favorendo il benessere personale e relazionale; così il misconoscimento delle nostre e delle altrui emozioni tende a indurre con estrema facilità nelle persone con cui siamo in rapporto misconoscimento delle medesime emozioni, consolidando ed estendendo i guai e il malessere, personali e relazionali.

Ricordiamo che il riconoscimento delle emozioni vissute è la base di quella che Fonagy (uno psicoanalista che vive a Londra) chiama “ funzione riflessiva”: la capacità che abbiamo di cogliere gli stati mentali, e di comprendere le esperienze emotive, nostri e delle persone con cui entriamo in contatto momento per momento. Si tratta di una capacità naturale, di cui tutti siamo dotati fin dallanascita, che però può essere affinata oppure inibit a dalle esperienze di risonanza o di “sordità emotiva” in cui ci siamo trovati partecipi.

Capacità preziosa non soltanto per la professione d i insegnanti, pediatri e psicoterapeuti, ma per la qualità della vita, nostra e di chi vive con noi , in quanto è il centro dellacapacità di conoscere e di amare le persone.

I racconti e le fiabe possono così essere fonte di grande arricchimento, non solo di esperienze, ma anche e soprattutto di attivazione e di “allenam ento” di queste capacità.

Ancora una precisazione. Non è possibile non viverele emozioni specifiche delle varie esperienze. Se mi capita di vivere una data esperienza, vivrò certissimamente le emozioni ad essa corrispondenti. Così come i colori: quelli che sono, sono. È del tutto insensato imporre (o imporsi) le emozioni, tipo: “Sii felice!”, o proibirle (o pr oibirsele), tipo: “Non essere geloso!”, o: “Smettil a di essere invidioso!”. L’emozione propria di una speci fica esperienza può essere riconosciuta e gestita, ma non mai annullata. Agli altri (e a noi stessi) possiamo chiedere o anche pretendere dei comportamenti, non mai delle emozioni o dei sentimenti. Emozioni e sentimenti uno non se li può dare. Le storie mostrano come è del tutto naturale,universale, conosciuto e prevedibile che le differenti situazioni di vita attivano in noi tutti esperienze specifiche che si strutturano attorno alle emozioni corrispondenti. L’accettazione di questo è uno dei capisaldi del benessere psichico e relazionale.

Un altro dato importante è che il bambino, soprattutto se piccolo, non riesce a riconoscere le proprie emozioni attraverso i loro nomi. Per lui, per esempio, le parole “Gelosia”, “Paura”, “Ansia”, “Tenerezza”, “Invidia”, e simili hanno lo stesso valore di “Cavallo”, “Torrente”, “Triangolo”, “Chilogrammo”, “Spinterogeno”, e simili. Prende per buono tutto quello che gli si dice, o che sente dire nell’ambiente sonoro che lo circonda. E le parole sono per lui equivalenti a nomi di realtà concrete del mondo, alle quali non è detto che siano connesse sue proprie esperienze corrispondenti. Spesso, poi, magari in un secondo tempo, tenderà ad associare proprie soggettive esperienze a quei nomi, in modi che possono essere i più bizzarri e incredibili. Se noi ci limitassimo a dare un nome alle emozioni che il bambino sta sperimentando, faremmo certamente qualche cosa di buono, ma sarebbe ben poca cosa.

All’inizio e per lungo tempo, più che non i vocaboli usati, sarà il contesto emotivo-relazionale all’interno del quale avvengono le comunicazioni quello che determinerà una reale comprensione delle esperienze e delle emozioni. E, all’interno del contesto relazionale, saranno più le comunicazioni non verbali (gesti, atteggiamenti, mimica, ecc.) e paraverbali (tono di voce, volume della voce, frequenza delle parole e delle sillabe, pause, ecc.) le più importanti e significative.

Per questo motivo, serve, sì, ma assai poco, dire a un bambino: “Sei geloso”, o “Sei invidioso”, o “Sei sereno”. Il valore che darà a queste parole sa rà più legato al tono e al modo con cui gli vengono dette, che non al significato semantico. “C icciottello”, per esempio, potrà essere da lui sentito come un simpatico apprezzamento se gli viene detto con affetto e sorrisi di compiacimento; sarà, invece, sentito come una brutta caratteristic a se, poniamo, la mamma lo dice con tono preoccupato, allarmato, o di rimprovero. Lo stesso sarà, per esempio, per la parola “Geloso”. Se la mamma confida alle amiche, con orgogliosa vanteria e furtivi sorrisi, che il bimbetto è “geloso” di lei, questi penserà che si tratti di una gran bella qualità, di cui essere orgogliosi; se, invece, la stessa mamma dice le stesse cose, ma con aria preoccupata, o sprezzante, o comunque sanzionatoria, il bambino penserà che essere geloso (qualunque cosa p ossa significare) sia una gran brutta cosa, da evitare il più possibile, se no si corre il rischio di far preoccupare la mamma, o di essere sentito come cattivo, o di venire da lei disprezzato e magari rimproverato.

Dare un nome alle emozioni è importante, dunque, più “a futura memoria”, più per dare una specie di vocabolario, appunto, riassuntivo, cui potersi riferire in future situazioni analoghe.

Ma che cosa c’entra tutto questo con il raccontare?

Il fatto è che, come sopra accennato, la indispensabile risonanza emotiva dei caregivers (di coloro, cioè, che si occupano del bambino) può avvenire o direttamente con l’esperienza che il bambino va facendo mentre la sta facendo; oppure indirettamente, attraverso l’immedesimazione che bambino e adulto possono insieme fare nell’esperienza di qualcun altro, sia mentre stanno insieme osservando gli accadimenti nel mondo (per esempio: “Guarda qu el cagnolino come ha paura, poverino!”), sia mentre insieme stanno descr ivendo, raccontando, appunto, gli accadimenti del mondo (come quando, per esempio, insieme seguono le vicende e le esperienze di Pollicino).

Attraverso la risonanza emotiva indiretta si realizza non solo una validazione delle emozioni vissute dai personaggi della storia raccontata, ma anche (ed è questa la cosa più importante) una validazione delle nostre analoghe emozioni, delle nostre analoghe esperienze, di noi che ascoltiamo o leggiamo quella storia. E questa è una cosa veramente meravigliosa.

Quando descriviamo un’esperienza attraverso un racconto, il bambino, per quanto piccolo sia, coglie il nocciolo emotivo dell’esperienza stessa: la riconosce non solo attraverso un più o meno acritico processo di nominazione, ma soprattutto attraverso una precisa risonanza emotiva empatica, quasi come se quell’esperienza la stesse facendo lui. Attraverso un sottile gioco di finzione e verità , egli sa che quell’esperienza non la sta facendo, ma, contemporaneamente, viene a sapere, con precisione, di che esperienza si tratta, perché èquasi come se l’avesse vissuta direttamente, come fosse una propria emozione, vissuta attraverso l’immedesimazione.

È come se il bambino, entrando in contatto empatico , per esempio, con lo smarrimento e la desolazione di Pollicino abbandonato da solo nel bosco, potesse riconoscere l’analogia di quell’esperienza e di quell’emozione con emozioni e d esperienze da lui stesso provate, magari la

sera, nel buio della sua cameretta.2 La presenza empatica dell’adulto narrante dà effica cia e forza alla validazione di quelle esperienze, contribuendo a renderle pensabili e accettabili.

Ecco, allora, chiarito che cos’è quella cosa “che è”, di cui parlavamo all’inizio, quando rimanevamo incantati a osservare la relazione “magi ca” fra il papà che leggeva e il bambino che ascoltava la storia di Pollicino: sono le emozioni e le esperienze fondamentali della vita, che vengono rappresentate, dispiegate, riconosciute, validate, rese rappresentabili e quindi pensabili.

Che, quindi, possono essere e sono.

Tutto questo, oltre tutto, rende possibile e facilita la gestione delle emozioni, e quindi la gestione delle esperienze, non solo attraverso le vie esplicitamente indicate dalla storia, ma anche attraverso l’invenzione creativa di modi nuovi. Infatti, solo se sappiamo che cosa stiamo vivendo, riusciamo a pensare di poterci fare qualche cosa. Potremo cercare dei modi efficaci per rassicurarci, per esempio, o per consolarci, o per “recuperare la strada di casa”. O magari an che per rassegnarci, se non c’è altro da fare.

La risonanza emotiva diretta dei caregivers con le esperienze e le emozioni vissute dal bambino è possibile ed efficace (e indispensabile) fin daiprimissimi momenti di vita. Per intenderci: già a un’ora dalla nascita.

La risonanza emotiva indiretta, realizzata attraverso il racconto o la lettura, invece, è possibile ed efficace quando il bambino è già in grado di comprendere almeno alcune parole. Bisogna tener conto che il bambino è in grado di comprendere l’andamento emotivo del discorso dal tono e dai modi e, in generale, dalle espressioni non verbali e paraverbali, assai prima di una effettiva comprensione semantica (che riguarda cioè il significato) del discorso medesimo. Voglio dire che quella di ascoltare un racconto può essere un’esper ienza “magica” anche prima dello sviluppo della capacità di tradurre mentalmente il significato del le singole parole.

Attraverso la condivisione di queste esperienze di movimenti emotivi di risonanza e di identificazione, quasi senza accorgersene il bambino va maturando sulla via della propria autoconsapevolezza. Impara progressivamente sempre meglio a riconoscere, ad apprezzare, a gestire, a modulare, a padroneggiare, a comunicare le proprie emozioni. Impara a non avere paura delle esperienze emotive, proprie e degli altri, ma ad esserne incuriosito e attento partecipe. Impara a mettersi nei panni degli altri e ad essere aperto a qualunque tipo di esperienza, anche molto differente dalle sue.

Impara non soltanto ad essere preparato a riconoscere, ad affrontare e a vivere le esperienze traumatiche come inerenti alla vita, ma soprattutto – cosa estremamente importante per il recupero di sé, momento per momento, nel corso della vita intera – a bonificare le esperienze traumatiche stesse, o anche solo spiacevoli, o frustranti, o difficili. Se sa già di che si tratta, le saprà affro ntare meglio.

Questi movimenti mentali e relazionali, effettuati e ripetuti più e più volte, rendono in definitiva pensabili le emozioni e le esperienze emotive, di qualunque tipo esse siano, comprese le esperienze estreme, quali l’abbandono, la morte, la perdita di ogni risorsa, la povertà materiale e relazionale, la sopraffazione, il senso di disperazione impotente… Bisogna ricordare che un’esperienza è traumatica in quanto ènon pensabile. Bonificare un trauma psichico vuol dire – né più né meno – facilitare che l’esperienza traumatica divenga pensabile. La condivisione, la narrazione, l’identificazione, il recupero di sé dall’identificazione (attraverso il mettere a fuoco le differenze, al di là delle somiglianze, fra la propria esperienza e quella dei personaggi della storia) contribuiscono a rendere pensabili anche le esperienze più terribili, come sono quelle descritte in molte amatissime fiabe: in quelle, classiche, dei Fratelli Grimm, per esempio.


2 – L’ampliamento e l’arricchimento dello spazio mentale


Conviene ora mettere a confronto l’esperienza che i bambini fanno (così come, del resto, facciamo anche noi adulti) nelle due situazioni: quando assistono a un film o a un cartone animato; e quando sentono raccontare, o, più tardi, leggono una storia.

Nel racconto e nella lettura, il bambino si trova spinto a immaginare, a costruire, cioè, delle proprie personali immagini interiori, attivando delle rappresentazioni mentali della realtà narrata o descritta. La sua mente è spinta a rendere operantela creatività interiore. Crea, infatti, in modo personale, del tutto soggettivo, immagini mentali nuove; cosa che, con l’allenamento, favorirà l’attivarsi anche della creatività operativa , quella creatività, cioè, che gli consentirà di co struire nel concreto mondo reale esterno qualcosa di sia soggettivamente sia obiettivamente nuovo.

In questo modo, lo spazio mentale, per così dire, si amplia, si arricchisce di nuove, originali, soggettive costruzioni mentali. E questo fatto ha molte conseguenze positive, fra cui non ultima è l’acquisizione di maggiori ambiti di libertà della mente, e quindi della persona intera.

Mi spiego. Un bambino che organizzi la propria mente quasi solo sulla percezione (televisione, cartoni animati, videogiochi, giochi di destrezza ma non di fantasia, ecc.), sarà costretto a rimanere costantemente in contatto con la concretezza della realtà esterna a lui. Il funzionamento della sua mente tenderà in modo rigido a costruirsi prevalent emente secondo lo schema “stimolo-risposta”. Diverrà, probabilmente, un bambino perfettamente “a mmaestrato”, capace delle più rapide e precise risposte immediate ai vari stimoli (campione nei videogiochi, per esempio); ma rischierà di non saper costruire quasi nulla all’interno della propria mente, perché sarà poco in grado di svincolarsi dalla percezione attuale di ogni singolo momento, per attivare risorse interiori di fantasia e di creatività. Rischierà di diventare abilissimo nelle cose concrete, ma quasi vuoto per quel che riguarda il suo proprio mondo interno.

I bambini che passano le ore davanti ai cosiddetti “programmi di intrattenimento” della televisione, inoltre, rischiano di diventare, se già non lo sono, dei bambini cronicamente depressi, non solo perché sono indotti a vivere strettamentenel solo mondo della percezione, che tende ad appiattire ogni rappresentazione mentale interna, e quindi ogni soggettività creativa; ma anche perché la scatola vuota della televisione tende adinchiodare ad esperienze attuali fasulle, spacciate per vere: con le risate fuori campo, per esempio, che non lasciano neppure modo di attivare emozioni proprie; o con i discorsi fasulli, pseudo-interattivi, del tipo: “Ci vediamo domani alla stessa ora!” (“ Ci” vediamo? Ma chi si vede?), o: “Staremo insieme tutto il pomeriggio!”

(“ Staremo”? Ma chi? Ma dove “ Insieme”? Ma chi? Ma con chi?). La mente si attiva così ne l mondo delle percezioni dirette della realtà (le immagini concrete dello schermo televisivo), ma all’interno di un’esperienza vissuta che è fasulla, che è vuota, che non arricchisce, che uccide, anziché attivare, la fantasia. A meno che non si tratti di opere capaci di rappresentare e trasmettere ricchezza di esperienze e di significati vitali, come certi film che si avvicinano all’opera d’arte.

Il funzionamento della mente prevalentemente incentrato sulla percezione differisce dal funzionamento della mente incentrato prevalentemente sulla rappresentazione mentale anche per altri aspetti, al di là di quelli appena visti.

La percezione si struttura, momento per momento, nel tempo attuale. La mente che tende a funzionare prevalentemente nel mondo della percezione tende a collocarsi (quasi) esclusivamente nel tempo presente. Nel mondo della pura percezione, lo spazio tende a ridursi a zero, come si vede, per esempio, nell’uso compulsivo del telefono cellulare: si sta come se si fosse sempre in presenza. Ma anche il tempo tende a ridursi a zero: la mente tende a considerare solo ciò che è presente. Non c’è assenza, non c’è mancanza, nel mondo interno quando esso è strutturato solo sulla percezione. Rimane rilevante soltanto ciò che è presente nel momento attuale. Ciò che conta tende ad essere soltanto ciò che è esterno a sé, in quanto è coglibile con la percezione. Grande valore acquistano, così, il mondo esterno e lo spazio reale esterno; ma valore quasi nullo rischiano di avere il mondo interno e lo spazio mentale interno. Radio sempre accesa da una parte, televisore sempre sfarfallante da un’altra, musica delle cuffie sempre nelle orecchie, video del computer sempre attaccato, cellulare in mano sempre in funzione... La mente rischia di non riuscire a far tesoro delle esperienze, perché è come se tutto si dovesse svolgere soltanto nel contatto concreto con la realtà esterna al momento disponibile.

Per contro, l’attivazione della fantasia favorisce la rappresentazione mentale della realtà anche in assenza della realtà medesima, col risultato che lo spazio mentale viene potenziato e arricchito, senza che vi sia impoverimento o diminuzione di valore per lo spazio reale esterno e per la realtà esterna. E così il tempo viene ad arricchirsi, ad acquisire prospettiva, per il valore cui assurge il ricordare (passato) e lo sperare (futuro), che devono integrarsi con l’esperienza attuale (presente). È allora la memoria, rispettosa delle distanze temporali e spaziali, quella che può soccorrere nell’esperienza di mancanza o di assenza. Per questa via, il divenire acquista spessore, il divenire che consente di costruire mentalmente la storia. La propria storia. E le storie. Le storie di tutti. E, più tardi, la Storia, con la esse maiuscola: la storia dell’umanità.

Se la mente vive le proprie esperienze (quasi) solo nello spazio esterno, non saprà concepire o riconoscere la storia, la propria storia, perché non sopporterà l’assenza o la mancanza o il vuoto, che, soli, possono creare il divenire.

Se, invece, la percezione dello spazio esterno e della realtà esterna sono ben strutturati nella mente, e se contemporaneamente sono ben strutturati e valorizzati anche lo spazio e la realtà interna, ecco che si apre la possibilità di uno spa zio terzo: lo “ spazio intermedio”, che si colloca fra lo spazio interno (della rappresentazione) e lo spazio esterno (della percezione). È, questo, lo spazi o della creatività realizzativa : lo spazio dell’invenzione.

Ascoltare o leggere storie favorisce l’arricchimento del mondo interno senza detrimento per il mondo esterno, ma con aumentate possibilità di integrazioni fra mondo interno e mondo esterno. Il bambino potrà, allora, con molta più facilità, vive re, per esempio, un’esperienza dolorosa o una frustrazione senza che per lui siano la fine del mondo: le sa riconoscere e collocare nelle prospettive di un mondo sensato. E così, la possibilità di vive rle non dipenderà solo dall’eventuale possibilità d i “superarle” (cioè: di annullarle), ma diverrà possi bilità viverle di per sé, in quanto sono parte della propria esperienza. In questo modo, diverrà possibi le, allora, immaginare anche delle possibili “vie di uscita” che non tendano a cancellare le esperien ze, ma che le valorizzino al meglio.


3 – L’apprendimento cognitivo


Le capacità empatiche (le capacità, cioè, di risuonare emotivamente con gli stati mentali altrui e di cogliere che altri risuonano o non risuonano emotivamente con i nostri stati mentali) si sviluppano assai prima rispetto a funzioni più propriamente cognitive. Anzi, possiamo dire che le funzioni cognitive sono enormemente influenzate dalle funzioni empatiche, come ben sappiamo tutti noi, quando ricordiamo di avere amato oppure odiato qualche materia di studio più per le caratteristiche personali e relazionali dell’insegnante che non per quelle della materia stessa.

Questa osservazione introduce la terza delle buone ragioni per raccontare o leggere storie ai bambini, che è quella di favorire in loro l’apprendimento cognitivo.

Ciò che viene conosciuto ed appreso in quel clima d i affetti, di risonanze emotive, di attivazione dell’immaginazione e della fantasia, in quel clima relazionale “magico” di scoperte e ritrovamenti rimarrà impresso nella mente in maniera del tutto s peciale.

È evidente che il bambino cui vengono frequentement e lette o raccontate storie, trovandosi assiduamente in contatto con il linguaggio parlato e scritto, ne acquisisca maggiore familiarità, e sviluppi, quindi, non solo maggiore curiosità, ma a nche maggiori conoscenze per tutto ciò che riguarda tali tipi di linguaggio. Sarà, allora, pro babile che apprenda più precocemente a intendere e a saper usare le parole e i discorsi articolati, così come, a suo tempo, a scrivere più precocemente e in modi più strutturati e appropriati. Allo stesso modo, sarà probabile che migliorino anche le capacità di pensiero autonomo articolato e complesso.

Inoltre, venendo in contatto con la descrizione di molte cose, molti ambienti, molte situazioni, molti eventi, molte connessioni, e con molteplici tipi di espressioni verbali e sintattiche, egli sarà facilitato nell’arricchire il proprio patrimonio di conoscenze e di modalità di espressione verbale.

Di solito, è questo, dell’apprendimento cognitivo più esteso, più ricco e, soprattutto, più precoce, l’unico motivo che viene riconosciuto ed esaltato dai patrocinatori del leggere e raccontare storie ai bambini. Però, anche se è rilevante, noi sappiamo che non è certo il più importante dei motivi.

Per quel che riguarda l’apprendimento cognitivo, conviene aggiungere ancora una cosa a proposito dei libri illustrati paragonati ai film.

Nel racconto, le immagini sono illustrative del racconto. Nel film, nel cartone animato, le immagini sono il racconto.

Generalmente, il racconto è più ricco di contenuti rispetto al film.

Quando vi sono solo immagini, come nel film, il rischio è che si abbia un’illusione di apprendimento, senza che vi sia un apprendimento reale, perché è come se la mente rischiasse di non avere né il tempo né la motivazione per tradurre in immagini mentali interne le immagini reali, che rischiano di rimanere (quasi) solo esterne. Provate, per esempio, a ripensare alle conferenze nelle quali per ogni concetto vengono proiettate delle diapositive. Man mano che il discorso procede, tutto risulta estremamente chiaro; alla fine, però, è come se nella mente non fosse rimasto quasi nulla. La mente si è, per così dire, “appiattita” sulle immagini delle diapositive, senza “interioriz zare” i concetti: senza ricostruirli, cioè, a proprio

modo, nella propria interiore soggettività.

Quanto maggiore sarà stata l’attività di “ri-creazi one” soggettiva nel mondo interiore di ciò con cui siamo venuti in contatto, tanto maggiore sarà a lla fine l’apprendimento. E viceversa: quanto minore sarà stata l’attivazione della creatività, t anto minore sarà, in definitiva, l’apprendimento, come ben sa ogni insegnante.

Per finire su questo punto: il racconto corredato di illustrazioni, di solito, è più ricco ancora del puro e semplice racconto, perché, tramite le immagini reali, dà lo spunto, dà quasi un "invito” per la costruzione di immagini mentali interne, quanto meno per rappresentarsi mentalmente gli eventi intercorrenti fra gli episodi cui si riferiscono le singole illustrazioni.


4 – Conoscere la vita nelle sue varie possibilità e nei suoi possibili sviluppi


Un’aspirazione universale propria di ogni animale vivente, e a maggior ragione di ogni essere umano, è quella di fare il massimo di esperienze. Ma, particolarmente per noi umani, ogni esperienza che facciamo ha delle conseguenze sul nostro futuro, contribuendo a determinarlo. Nella realtà, quindi, le nostre esperienze non possono es sere infinite, non solo per i limiti di tempo della nostra stessa vita, che è a termine, ma anche perché ogni esperienza che facciamo comporta una scelta.

Qualunque cosa noi facciamo, noi non riusciamo a vivere nulla se non la nostra unica, personalissima vita. Anche quando ci proponiamo: “A desso cambio vita!”, noi non riusciamo a fare nient’altro se non dare una svolta alla nostra vita, che continua ad essere e a rimanere unica, unicissima. Non possiamo “ripartire da zero”. Non r iusciamo, non ci riusciamo proprio, a vivere più di una vita. Anche quelli dei quali si dice: “Aveva una doppia vita”, in realtà non facevano, né potevano fare, nient’altro se non vivere la loro vita, che era una ed unicissima: magari un po’ più incasinata dell’usuale, ma sempre e soltanto una e una sola. Attraverso il racconto e la lettura di storie, invece, è quasi come se riuscissimo a vivere più di una vita, a conoscere altre possibili vite: per interposta persona, attraverso l’attivazione di processidi identificazione e di immedesimazione coi personaggi delle storie. È quasi come se, pur senza far nulla, riuscissimo a fare più esperienze, differenti fra loro, anche tra di loro contraddittorie, anche tra di loro incompatibili. E questo lo possiamo realizzare certamente con lo svantaggio di non vivere direttamente, per davvero, concretamente, i fatti e gli eventi che attivano le emozioni piacevoli; ma con il grandissimo vantaggio di non vincolare lo sviluppo della nostra vita a scelte magari pesanti, magari dalle conseguenze irreparabili. Possiamo, per esempio, vivere le emozioni di rubare, di andare in prigione, di uccidere, di fuggire, di suicidarci perfino; o di lasciare il partner, la casa, il lavoro; o di avere mille partner, nelle più svariate e improbabili storie d’amore; o di avere comportamenti irresponsabili, o futili, o generosi fino alla morte, o bizzarri, o al limite dell’immaginabile, senza che nulla cambi nella realtà concreta della strutturata nostra esistenza.

Non ci basterebbero cento vite per poterci fare un’idea delle principali possibili varianti e dei principali possibili sviluppi della nostra vita, se per conoscerli avessimo soltanto la possibilità di sperimentarli direttamente. Nella vita reale, una volta fatta (o non fatta) una scelta, tutte le altre scelte sono escluse, giacché, se anche ne scegliess successivamente un’altra, la nuova scelta avverrebbe non nella situazione della prima scelta, né nel vuoto, ma all’interno dei nuovi contesti che quella prima scelta (o non scelta) ha contribuito a determinare.

Non c’è scampo: non si riesce a vivere più di una sola vita, che è solo e soltanto quella concreta che andiamo vivendo giorno per giorno.

Non c’è scampo. O quasi.

Se cerchiamo di farci una nuova vita, dobbiamo lasciare la vita in corso. Invece, se leggiamo o ascoltiamo il racconto di una vita altra dalla nostra, arricchiamo la nostra esperienza, continuando la nostra vita. L’osservazione e il racconto delle vite altrui, infatti, “apre”, per così dire, delle nuo ve possibilità alla nostra personale esperienza, in qu ell’assetto mentale che è caratterizzato da verità emotiva e finzione della concretezza fattuale. Le emozioni sono vere, verissime, anche se le situazioni e gli accadimenti sono soltanto immaginati.

Dicono che Jules Verne, l’amatissimo autore di romanzi d’avventure (Il giro del mondo inottanta giorni; Cinque settimane in pallone; Viaggio al centro della Terra; Ventimila leghe sotto i mari; I figli del Capitano Grant; L’isola misteriosa; Dalla Terra alla Luna; ecc,), non si sia mai mosso da casa sua. Ha, per così dire, “vissuto”, e ci ha fatto “vivere”, le più meravigliose e incredibili avventure in tutto il mondo, senza che né lui, né noi, né nessuno dovessimo muovere un dito.


5 – Apprendimento dei valori e dei disvalori


Ogni storia rappresenta situazioni buone, belle, desiderabili e situazioni cattive, brutte, temibili. Spesso è proprio questo contrasto quello che fa damolla per l’azione nel divenire del racconto: si tratta di evitare situazioni cattive e di cercare di realizzare situazioni buone, o di ripristinare situazioni buone dopo che certi eventi le avevano trasformate in cattive.

Il bambino, nell’ascolto di storie, viene a sentire che certi valori (le cose e le azioni buone) e certi disvalori (le cose e le azioni cattive) sono distinguibili tra di loro; sono condivisibili; hanno da essere posti a fondamento della vita.

I valori e i disvalori, così, possono: 1) essere riconosciuti; 2) divenire elementi di base per orientarsi nella valutazione degli accadimenti; 3) essere utilizzati come fondamento nella scelta fra i possibili comportamenti e le possibili azioni.

Vedete come le storie ascoltate e poi lette contribuiscono alla costruzione condivisa delle basi della morale e dell’etica, patrimonio che il bambino porterà sempre dentro di sé, nel corso di tutta la propria vita. Ma, attenzione! Le storie che hanno precise ed esplicite finalità pedagogiche sull’etica e sulla morale di solito sono storie che, giustamente, suonano false alle orecchie dei bambini. Pensate, per esempio, agli stucchevoli ammonimenti di Collodi nel suo Pinocchio e alle implicazioni sottintese in moltissime storie dei Fratelli Grimm.


6 – Apprendimento delle “regole” della vita relazio nale e sociale


Mentre ascolta e immagina storie, il bambino è indotto a rappresentarsi nella mente anche i differenti modi in cui possono venire strutturate le relazioni fra le persone nelle differenti situazioni di vita. Impara, così, le “regole” della vita relaz ionale e sociale: ci sono modi buoni e modi cattivi, modi accettabili e modi inaccettabili, modi adeguati e modi inadeguati, modi raccomandabili e modi sconsigliabili, modi desiderabili e modi temibili.

Questo apprendimento è importantissimo per la socializzazione. Per esempio, il bambino impara che, per essere alla fine contenti, conviene porsi in rapporto con gli altri e con la realtà in modi adeguati; che bisogna cogliere e considerare anche il punto di vista degli altri; che, piuttosto che litigare, è più bello andare d’accordo, senza però sottomettersi masochisticamente agli altri tradendo se stessi.

Vorrei fosse chiaro che per questa via il bambino non impara soltanto i valori, ma impara anche e soprattutto che ha la possibilità di contribuire attivamente a strutturare i rapporti con le altre persone in modi differenti, alcuni dei quali sono migliori e altri sono peggiori.

Progressivamente, così, avrà l’opportunità di costr uirsi delle conoscenze non solo su come gira il mondo dei rapporti fra le persone, ma anche su come egli stesso può contribuire a farlo girare bene.


7 – Apprendimento all’esercizio delle funzioni geni toriali “materne” e “paterne”


Noi mammiferi, e ancora più noi umani, abbiamo bisogno che, per lungo tempo dopo la nostra nascita, vi sia qualcuno che si occupi di noi. Si tratta di un bisogno assoluto, tant’è che, in mancanza, non possiamo neppure sopravvivere. Questo, perché, per lungo tempo, noi non siamo in grado di esercitare in prima persona delle funzioni che pure sono per noi indispensabili.

Chiamiamo “genitoriali” queste funzioni, perché di solito vengono esercitate dai genitori del bambino, e le distinguiamo in “materne” e “paterne” non perché debbano essere esercitate le une dalle mamme e le altre dai papà, ma soltanto perché, storicamente, corrispondevano alla rigida suddivisione di ruoli propria della famiglia borghese di fine ’800 e inizi ’900, di quando, cioè, questi funzioni vennero scientificamente osservate e definite in modo sistematico.

Sono insiemi bene individuabili di funzioni essenziali, che però appartengono a tutte le persone: uomini e donne, grandi e piccoli, sposati e single, con figli e senza figli...

Nasciamo tutti predisposti ad attivare in noi queste (come molte altre) funzioni fondamentali, ma è necessario che le impariamo, per poterle esercitare sia verso noi stessi sia verso le altre persone. Se non impariamo ad attivarle e a gestirle verso noi stessi, non riusciremo a realizzarci adeguatamente nella nostra vita, né realizzare le cose che ci interessano, e neppure a godere nel corso delle nostre esperienze o anche solo ad essere contenti. Affinché riusciamo a imparare ad attivare noi queste funzioni, è indispensabile siache altri le abbiano esercitate verso di noi sia che ce le lascino esercitare direttamente.

Le funzioni cosiddette “materne” sono quelle dell’a more incondizionato: sono contento che tu esisti, ti faccio le feste quando ti vedo, faccio in modo che tu sia contento, ti accolgo, ti coccolo, ti ricolmo di affetto e di attenzioni, ti nutro, ti accudisco, gioisco con te nello stare insieme...

Le funzioni cosiddette “paterne” sono quelle dell’a more che sostiene nella realizzazione di sé: ti voglio bene eti stimo; so che tu puoi farcela, e ti indico come hai da fare per farcela e come hai da non fare; se cadi, ti mostro che puoi rialzarti e che puoi ripartire; ti mostro che sei in grado di sopportare il dolore e le frustrazioni inevitabili, e che può valere la pena (una pena che vale!) soffrire magari un poco, per realizzare qualcosa che poi ti potrà fare più contento; ti indico i limiti, le regole, le procedure non per mortificarti, ma per favorire che tu ti realizzi al meglio. Il semaforo serve per far scorrere meglio il traffico, non per mortificare quelli che si trovano dalla parte del rosso; conoscere i propri limiti e vincoli della realtà serve non a inibire la propria iniziativa, ma a renderla efficace; sopportare i dispiaceri inevitabili della vita serve a poter cogliere ciò che di bu ono nella vita è possibile; rinunciare a qualche cosa di immediato può essere importante per realizzare qualche cosa che potrà dare una contentezza più amp ia e più intera in seguito.

È forse più esatto dire che quelle “materne” sono f unzioni amorevoli, che al limite, tendono a prescindere dal rapporto dell’amato con la realtà, mentre quelle “paterne” sono funzioni amorevoli che facilitano e sostengono il rapporto dell’amato con la realtà.

Il bambino deve imparare a esercitarle entrambe: verso di sé, prima di tutto, e poi anche verso gli altri. Deve poter arrivare a sentirsi come una cosa buona, della cui esistenza si è contenti, e verso cui si prova tenerezza e affetto; ma deve anche poter arrivare a sentirsi una cosa buona per la quale vale la pena darsi da fare in modi efficaci, con l’impegno, con la sopportazione delle frustrazioni e del dolore inevitabili, con la consapevolezza dei limiti, con la necessaria attenzione verso gli altri...

Potremmo dire che scopo dei genitori nel rapporto con i figli è quello di operare assiduamente fino al punto di diventare, per essi, inutili.

Nei racconti sentiti o letti, il bambino ha la possibilità di vedere all’opera queste funzioni genitoriali “materne” e “paterne” in modi different i ed efficaci (o inefficaci). Potrà identificarsi s ia in chi attiva queste funzioni, sia in chi ne è l’oggetto e ne riceve i frutti, arrivando progressivamente a integrare le cose in modo tale da poter essere lui stesso colui che, contemporaneamente, esercita le funzioni e colui verso cui le funzioni medesime sono indirizzate.

Forse è superfluo sottolineare, sì, che questo apprendimento attraverso i racconti è utile, ma che quello che si attua nel rapporto diretto del bambino con le persone che si occupano di lui è indispensabile.


8 – Per chi racconta


Finora, abbiamo osservato le cose dal punto di vista del bambino che ascolta o del ragazzino che legge. Ma uno dei motivi per raccontare o leggere storie ai bambini riguarda chi racconta o legge, (oltre a chi scrive).

Per essere dei buoni narratori, o anche solo dei buoni lettori, è necessario avere la capacità di accogliere con attenzione, rispetto e amorevolezza le proprie e le altrui emozioni, le proprie e le altrui esperienze. E ogni volta che si racconta, si “allenano”, per così dire, queste capacità. Si att iva, per esempio, la capacità di condivisione empatica con l’esperienza dei personaggi (esperienza che, a ben guardare, è stata a propria volta inventata sulla base di una condivisione empatica con nostre esperienze, o con esperienze universali di noi tutti esseri umani).

Questa condivisione empatica attivata nel narratore svolge, fra le altre, preziose funzioni di sostegno del Sé, oltre che di recupero di sé nei momenti di smarrimento o di esperienze dolorose o frustranti, attraverso una integrazione del Sé. Per integrazione del Sé intendiamo una cosa molto semplice, ma assolutamente importante nella vita: mettere in contatto vivo fra loro i vari aspetti di sé, differentemente attivi: quelli addolorati, peresempio, con quelli che nutrono la speranza; o quelli disperati, con quelli che forniscono consolazione; o quelli spaventati, con quelli curiosi di conoscere e quelli capaci di trovare vie di uscita o rassicurazioni; e così via.

Sostegno del Sé, recupero di sé e integrazione delSé sono gli ingredienti fondamentali della bonifica delle proprie esperienze traumatiche, dolorose o, comunque, difficili.

Si potrebbe dire tutto questo in modo semplice e riassuntivo, affermando che, come l’ascoltatore, anche il narratore usufruisce della narrazione.

Ci capita di vivere un piacere speciale nel fare qualche cosa per gli altri (gli ascoltatori, in questo caso) e – contemporaneamente – per noi stessi (in q uesto caso, il narratore): è il piacere di una realizzazione “a più livelli”, di una realizzazione “tridimensionale”.

C’è, poi, una specialissima esperienza che si realizza in chi racconta una storia a un bambino, analoga a quella di un attore davanti al suo pubblico: è quella, piacevolissima, di identificarsi nella stupita meraviglia del bambino che va identificandosi con i personaggi nel dipanarsi del racconto. Una identificazione in chi si identifica. Una identificazione “di secondo grado”, per così dire. Sentendosene facilitatori.


9 – L’arricchimento della relazione


Il sesto motivo per leggere o raccontare storie ai bambini è che il narrare-ascoltare arricchisce potentemente la relazione affettiva fra adulto e bambino, rendendola più forte, più modulata, più profonda, più “di grande spessore”. È quasi come l’ arricchirsi e l’approfondirsi della relazione fra persone che hanno fatto insieme e condiviso le stesse esperienze, soprattutto se particolarmente drammatiche (spedizioni alpinistiche in paesi lontani; volontariato in situazioni difficili; servizio militare; salvataggio di persone in pericolo; campi scout; ma anche soltanto: un anno scolastico intero nella stessa classe; partecipazione allo stesso corso di preparazione al parto; degenza appena un poco più prolungata nello stesso reparto ospedaliero…).

Se il racconto viene letto, la relazione che si arricchisce è “a pantografo”, sui due fronti: da un lato, fra autore e lettore; e dall’altro, fra lettore e ascoltatore. Tutti noi abbiamo nel cuore un grandissimo amore per certi autori, che sentiamo a noi famigliari, anche se magari non sappiamo neppure che faccia avessero.

L’arricchirsi della relazione affettiva avviene principalmente perché, come accade fra coloro che condividono la medesima esperienza, si struttura una sorta di intreccio di identificazioni. Intreccio vivo e mobile. Intreccio emotivo, intreccio esperienziale.

Il bambino si identifica con i personaggi del racconto, soprattutto col protagonista. E questo è ovvio. Ma il bambino si identifica anche con l’adulto narrante, con colui che osserva le esperienze e le emozioni, le descrive, le riconosce, ne è incuriosito, dà loro valore e vita, vi risuona, vi partec ipa, le condivide. Anche l’adulto, come è ovvio, si identifica con le emozioni e le esperienze dei personaggi della storia, soprattutto con quelle del protagonista. Ma l’adulto si identifica anche col bambino che si affaccia al mondo delle esperienze fondamentali della vita in modo naïf, senza dare nulla per scontato o per risaputo, recuperando, così, la stupita meraviglia della scoperta. Scoperta di sé, scoperta della propria vita mentale, scoperta del senso della vita. Scoperta delle possibili relazioni interumane. Scoperta dell’incontro col dolore, con la morte, con lo smarrimento, con la felicità, con la speranza, con l’insensatezza, con la casualità, con la disperazione, con le risorse inaspettate, con i conflitti intrapsichici e relazionali, con la pacificazione, con l’amore, con la giustizia. Ed – ovviamente – con le emozioni: con tutte le emozioni possibili e immaginabili.

Giova ricordarlo: questo intreccio di identificazioni contribuisce, fra l’altro, a recuperare e a bonificare – da parte di entrambi! – le esperienze in cui l’adulto è stato realmente cattivo colbambino. E a consolidare le esperienze buone.


10 – È bello e piacevole


C’è poi un ultimo motivo per leggere e raccontare storie ai bambini, che fra tutti non è certamente il meno rilevante.

Raccontare e ascoltare racconti, scriverli e leggerli, è piacevole: per chi li legge, per chi li ascolta, per chi li racconta, per chi li scrive. Per chi li inventa e per chi ne usufruisce, “reinventandoli” nella propria mente. E basterebbe già questo solo motivo, per prestarvi attenzione e dedicarvi del tempo.

Si tratta, come qua e là abbiamo in parte anticipat o, di un piacere molteplice, fatto di molti aspetti. Il gusto della scoperta, il gusto della finzione, il gusto della verità emotiva, il gusto del la invenzione, il gusto della contemplazione, il gusto dell’attendere la sorpresa adeguatamente preparata, il gusto del meraviglioso. Ma anche il piacere della creazione, il piacere del partecipare alla creazione (quella che gli intersoggetivisti chiamano la “co-costruzione nella relazione”), il piacere della ri-creazione soggettiva all’interno della propria mente... E tutti i piaceri relazionali cui abbiamo sopra accennato. Ma anche il piacere di sentire la propria mente funzionante, e funzionante all’unisono con un’altra mente...

I bambini amano sentir raccontare innumerevoli volte sempre le stesse storie, per garantirsi nello stesso tempo sia il piacere della scoperta del nuovo e del perturbante sia quello della rassicurazione nel ripercorrere il noto e il confortevole. In questo percorrere e ripercorrere sentieri già noti, ancorché impervi, il bambino ha modo anche di potersi identificare non solo con il protagonista, ma anche con i suoi aiutanti (maghi, fate, vecchine, coniglietti parlanti...) e con i suoi antagonisti (streghe, mostri, vecchiacce, orchi, rivali...). Per questa via, oltre tutto piacevole, potrà essere più completa e integrata la bonifica degli accadimenti emotivo-relazionali della sua propria esistenza.


11 – Una precisazione importante

Prima di concludere, vorrei mettervi sull’avviso su una questione importante.

Noi adulti possiamo leggere o raccontare storie ai bambini con tre principali differenti finalità. L’una, buona e arricchente, è quella di far entrare i bambini in contatto con la verità delleesperienze fondamentali della vita (nascita, vita, morte, amore, gelosia, invidia, bisogno diattaccamento, bisogno di andarsene per esplorare il mondo, speranza, frustrazione, rabbia, rivalità, gratitudine, tenerezza, sorpresa, piacere della scoperta, piacere di nuove conoscenze, diffidenza, dolore per la perdita di cose e persone, piacere del ritrovamento, fiducia, felicità, paura, angoscia impotente, soddisfazione, successo, sconfitta, noia…).

La seconda finalità (che, con termine rigoroso, pos siamo chiamare “performativa”) è quella di far fare delle cose ai bambini. Per esempio: ti racconto una storia per distrarti, così mangi tutto quello che voglio io, contro la tua volontà.

La terza finalità, infine, è quella di confondere il bambino con falsità, per esempio: raccontandogli la storia della cicogna che porta i neonati; o quella del nanetto che avrebbe rubato il ciuccio che non si trova più, perché magari siamo stati indotti a nasconderlo da un qualche fanatico dell’ortodonzia.

Raccontare, dunque, per esprimere e arricchire la conoscenza emotiva di sé, degli altri e della vita, da un lato; raccontare per confondere o per far fare qualche cosa che altrimenti non farebbe, dall’altro lato. Verità; menzogna e potere.

In posizione intermedia si colloca il raccontare per trasmettere valori (onestà, sincerità, generosità, responsabilità, coraggio, altruismo, la boriosità, astuzia, perseveranza, solidarietà, avventura…), e per sanzionare disvalori (ingordigia, invidia, ira, sprovvedutezza, inganno, superbia, viltà, doppiezza… ).

A questo punto, lascio a voi il compito di ricordare almeno una fiaba per ogni emozione, valore o disvalore che vi ho citato come esempio.


Questo testo è stato presentato il 7 ottobre 2006, a Torino, nell’ambito delle iniziative “Torino Capitale del Libro”, al Seminario “Nati per leggere”, organizzato dalla Regione Piemonte, dalla Sezione Nord Ovest dell’Associazione Culturale Pediatri (ACP/NordOvest) e dall’Associazione Nati Per Leggere. La prima e l’ultima parte di questo lavoro sono state riassuntivamente anticipate nell’articolo “Fiabe come specchi. Riconoscere le esperienze per conoscere le emozioni attraverso la lettura e il racconto di fiabe”, in Un pediatra per amico, Anno 6, n. 4, Settembre/Ottobre 2006, pagg. 12- 13.



  1. Vale la pena ricordare, en passant, che, nel corso di una psicoterapia, il percepire da parte del paziente che il terapeuta genuinamente risuona con le sue esperienze e le sue emozioni è il fattore terapeutico di base per qualunque tipo di psicoterapia. Questa è la ragione per cui possono essere efficaci in modo simile interventi psicoterapici anche molto differenti, basati su teorie (del funzionamento della mente, dei processi di strutturazione della patologia psichica e relazionale, nonché della natura del processo psicoterapeutico)così differenti fra di loro da essere addirittura incompatibili. (È ovvio, però, che ogni tipo di psi coterapia ha anche propri specifici fattori terapeutici, differenti da quelli di altri tipi di psicoterapia).
  2. Di solito, più le storie sono ricche di significati, in quanto rappresentano molte e differenti emozioni ed esperienze, e più sono amate da bambini e adulti.

Submit to FacebookSubmit to Google PlusSubmit to TwitterSubmit to LinkedIn
  • 1
  • 2
  • 3
Prev Next
Marzo 2014

Marzo 2014

Il consumo consapevole

Febbraio 2014

Febbraio 2014

Start up, green economy, innovazione

Dicembre 2013

Dicembre 2013

Brianza che vieni. Brianza che vai.

Novembe 2013

Novembe 2013

Spiritualità vo cercando

Settembre 2013

Settembre 2013

Ecologia dell'informazione

Luglio 2013

Luglio 2013

Vecchie povertà, nuovi mestieri

Maggio 2013

Maggio 2013

Braccia ridate all'agricoltura

Aprile 2013

Aprile 2013

La verità, vi prego, sulla politica

Febbraio 2013

Febbraio 2013

Di che tribù sei?

Gennaio 2013

Gennaio 2013

Spazi comuni, luoghi di socializzazione.

Dicembre 2012

Dicembre 2012

L'amore (di questi tempi)

Novembre 2012

Novembre 2012

La Provincia di Monza e Brianza

Ottobre 2012

Ottobre 2012

Non si esce vivi dagli anni Ottanta

Primavera 2011

Primavera 2011


Inverno 2010

Inverno 2010

Il pacco di Natale del sindaco a Monza

Ottobre 2010

Ottobre 2010

Il povero Lambro

Maggio 2010

Maggio 2010

Noi siamo quel che mangiamo (e beviamo)

Marzo 2010

Marzo 2010

Elezioni regionali Lombardia 2010

Febbraio 2010

Febbraio 2010

Lavoro cercasi.

Dicembre 2009

Dicembre 2009

Casa, amara casa.

Novembre 2009

Novembre 2009


Ottobre 2009

Ottobre 2009

Brianza, terra di cultura?

Luglio Agosto 2009

Luglio Agosto 2009

Anime migranti

Giugno 2009

Giugno 2009

La Brianza al voto  

Maggio 2009

Maggio 2009

Donne di Brianza

Aprile 2009

Aprile 2009

Produci, consuma, crepa.  

Marzo 2009

Marzo 2009

Allarmanti allarmi

Febbraio 2009

Febbraio 2009

Uomini sull'orlo di una crisi economica

Gennaio 2009

Gennaio 2009

  È la stampa bellezza.

Dicembre 2008

Dicembre 2008

  Vent'anni. Senza condizionale.  

Novembre 2008

Novembre 2008

  La scuola e il doposcuola.

Settembre ottobre 2008

Settembre ottobre 2008

  Il Parco e la Villa Reale di Monza

Luglio agosto 2008

Luglio agosto 2008

  Il Sessantotto e gli anni Settanta.

Giugno 2008

Giugno 2008

  La Lega.

Maggio 2008

Maggio 2008

  Monza e la Brianza, futuro prossimo.