20220423 foto intro

Nel mondo e nel tempo narrando in versi ai bambini

 

 

 

dedicato a voi tutti e in particolare ai bambini dell’Ucraina

Umberto De Pace, Patrizia Zocchio, Pippo Biassoni

Presentazione di Umberto De Pace
Disegni a cura di Umberto De Pace

 

 

 

 

dalla raccolta

ALTRE FAVOLE IN VERSI

 

 

MATEMATICA ALLEGRA

 

1 foto aprile 2023

 

ADDIZIONE E SOTRAZIONE

 

Nel porcellino ossia salvadanaio

dei fratellini Romolo ed Elvira

non c'è una sola lira,

ma gli euro sono venti.

E tutti son contenti.

La nonna guarda e ascolta

mentre la bimba conta

due euro alla volta...

Suvvia, su, su,

conta anche tu.

 

2 foto aprile 2023

  

I CONIGLI DEL NONNO

 

Un nonno allevava venti conigli.

Cinque li donò a Gina e due a Gigino,

i suoi nipoti figli dei suoi figli,

Erma e Filippo detto pure Pippo.

I ragazzi ne furono contenti.

La metà dei conigli rimanenti

li agguantarono senza domandare

la robusta zia Erma e l'altro zio.

Allora il nonno disse: – Ferma! Ferma!

Gli altri li tengo io!

 

 

3 foto aprile 2023

 

LA METÀ DELLA METÀ

 

Da un albero di pero

hai colto venti pere

mature, tutte intere.

Due te le mangi subito.

Delle rimaste cedi la metà

a zia Fiorella detta Cincillà,

e a zia Morena. Te ne sono grate.

Quante pere ti sono restate?

 

 

Gli autori di Vorrei
Giacomo Scotti
Giacomo Scotti

Nato a Saviano (Napoli) nel 1928, Giacomo Scotti raggiunse Fiume nel 1947 dopo brevi permanenze nel Territorio Libero di Trieste, a Lubiana e Pola. Cominciò a lavorare presso il quotidiano “La Voce del Popolo” diventandone il redattore e commentatore. Al tempo stesso, a cominciare dal 1948 – anno in cui pubblicò le prime poesie e i primi racconti sui periodi della minoranza italiana – imboccava la strada della creazione letteraria che non ha più abbandonato. Finora ha pubblicato, in Italia ed all’estero, 180 opere in volume: raccolte di poesie e di racconti, romanzi, opera saggistica, antologie. E’ stato tradotto in una ventina di lingue. Per la sua attività letteraria ha ottenuto numerosi e prestigiosi premi in Italia, Croazia, Slovenia, Macedonia e in altri paesi. Per ben dodici volte ha ottenuto il premio “Istria Nobilissima” per la narrativa, la saggistica e la poesia. E’ anche detentore del prestigioso Premio Città di Fiume.

Particolarmente importante è la sua produzione nel campo della poesia, compresa quella dedicata all’infanzia. Vanno ricordati, in particolare le raccolte C’ERA UNA VOLTA UN RE (1987), RACCONTINI DIVERSI E FAVOLE IN VERSI (1989), PAROLE RIDENTI (1968), C’ERA UNA VOLTA UN MAGO (1998), LA LUNA, IL GALLO ed altre poesie per i più giovani (2002), FAVOLE E STORIE DA RECITARE (2005), STORIELLE, STORIELLENE E FILASTROCCHE (2018). Alcuni di questi volumetti sono stati tradotti in lingua croato-serba. Qualche critico letterario ha definito Scotti “il Gianni Rodari della Piccola Italia d’oltre confine”. Sue poesie sono presenti sui libri di lettura delle scuole italiane in Croazia e Slovenia dalla prima all’ottava classe.